• 4,068

Chương 49: 90 thiên, vậy là đủ rồi!


Tư Mã Quang, Vương An Thạch, Trình Di, Văn Ngạn Bác . . . Từng cái đại lão chứng kiến Tần Tiên Ngạo muốn đẩy ra ngôn ngữ, cũng có chút ứng phó không kịp, nhưng cùng người thường bất đồng chính là, bọn họ tuyệt không cho là cái này ngôn ngữ thật là cái gì 'Thần tiên Quốc Độ ' ngôn ngữ, nhất định là ở trên đời này có, hơn nữa bọn họ nhất định có thể tìm được .

Vì vậy, từng cái thêm đại lực lượng, bất kể chi phí kim tiền, chỉ cần là ngoại quốc tới thương nhân, đều sẽ đi đón tiếp xúc, đồng thời hỏi . Muốn tìm ra cửa kia Ngữ Văn chân chính là xuất xử .

Bảy ngày đảo mắt đến .

Chỉ là một bản ngôn ngữ giáo tài cùng tự điển, Tần Triêu vốn cho là không biết bao nhiêu người hội mua, nhưng là sáng sớm, các bán thư điểm tiện nhân đầu chen chúc .

"Ngươi cũng tới mua sách ?"

"Đây là tự nhiên, thần tiên đất nước ngôn ngữ, khẳng định có lớn lao ma lực, ngươi xem Tần Tiên Ngạo thông minh như vậy, nói không chính xác cùng những thứ này sách vở có quan hệ ."

"Hừ, chỉ có học xong ngôn ngữ, mới có thể quan sát Tần Tiên Ngạo đem đẩy ra thần tiên đất nước sách vở, một bước trước, từng bước trước ."

"Ta chỉ là tới tìm kiếm cái lạ, thật tò mò nước khác ngôn ngữ là chuyện gì xảy ra ?"

. . .

Tới mua sắm sách không chỉ có người đọc sách, càng nhiều hơn chính là một ít dân chúng bình thường, đặc biệt những thứ kia trong nhà có thể mua được sách, hầu như đều tới, những người này có rất nhiều là ôm liền Toán Học sẽ không, như vậy đến từ thần tiên đất nước ngôn ngữ sách vở dấu ở nhà cũng là trên mặt có vẻ vang, hơn nữa chính mình không học, không học được, trong nhà nhiều như vậy con cháu tiểu hài tử, chính là học tập tốt thời gian, lẽ nào liền không thể để cho bọn họ học được sao?

Đảo mắt ba tháng .

Vô số mua được sách vẫn còn ở nghiên cứu, học tập thần tiên đất nước ngôn ngữ .

Lúc này tờ báo mới bên trên đăng nhất thiên văn chương, cái này luận án tiêu đề dĩ nhiên là: "DerVe Ch OLlene", tiếp theo đi viết tác giả: Lưu cầm, Tần Hiển Hào .

Sau đó phía dưới văn tự, toàn bộ đều là Latin chữ cái .

Bối rối!

Rất nhiều người lần đầu tiên nhìn thấy đây là ngày luận án hoàn toàn bối rối, đây là cái gì ?

Mà một ít mua qua, học qua thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ cũng ngây ngẩn cả người đây rõ ràng là dụng thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ văn viết Chương, người nào xấu như vậy ?

Thẳng đến chứng kiến cái này luận án phía sau ba Đại Chủ Biên dùng chữ Hán viết chú ngữ mới biết được, thiên văn chương này chính là Tần Hiển Hào đang ở còn tiếp trường thiên tiểu thuyết « nước Mỹ » Chương 01:, chẳng qua là dụng thần tiên đất nước ngôn ngữ viết liền . Mà viết ra thiên văn chương này nhân chính là Tần Hiển Hào cùng Lưu cầm .

Chứng kiến phía sau này chú ngữ .

Những thứ kia căn bản là không có chăm chú đi học quá thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ người ngược lại vẫn khá một chút .

Nhưng là . . .

Chân chính tĩnh tâm lại, mỗi ngày học thuộc từ đơn, mỗi ngày cân nhắc ngữ pháp từng cái khổ học thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ người, bất kể là thông thường học tử . Vẫn là những thứ kia tự nhận thông minh, danh khí rất lớn mỗi một người đều mộng thần .

Ngôn ngữ nhưng là khó học muốn chết.

Thần tiên đất nước ngôn ngữ càng là khó trung khó khăn .

Ba tháng, bọn họ mới(chỉ có) nhớ kỹ vài cái từ đơn ? Mới(chỉ có) phải biết bao nhiêu ngữ pháp ném loạn ? Liền một phần hơi chút phức tạp một chút luận án đều đọc không thông, làm sao có thể hiện tại đã có người có thể sử dụng loại ngôn ngữ này viết văn ? Là mình quá ngu, vẫn là nhân gia quá thông minh ?

Đả kích . Chân chính đả kích .

Hết lần này tới lần khác lúc này

"Trần huynh, nghe nói ngươi gần một mực khổ học thần tiên đất nước ngôn ngữ, tấm tắc, ngươi không phải vẫn muốn muốn viết văn báo lên sao, lấy trước kia chút luận án muốn đăng báo rất khó, nhưng là dụng thần tiên đất nước ngôn ngữ, tùy tiện phiên dịch một phần quá khứ nói lên viết qua luận án, là có thể leo lên đi, ngươi không bằng cũng đi thử một chút ?"

"Đây là thần tiên đất nước ngôn ngữ, Lý sư đệ . Nghe nói ngươi đã ở học, ngươi có thể đọc không hiểu thiên văn chương này sao?"

"Con trai thứ ba, ngươi mau nhìn, Lưu cầm, Tần Hiển Hào phiên dịch luận án đăng báo , ngươi cũng mau nhanh phiên dịch một phần đăng báo đi, y theo vi phụ xem, liền phiên dịch cái kia « Tam Quốc Diễn Nghĩa » ."

. . .

Những thứ kia chu vi biết bọn họ ở khổ học thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ, từng cái giựt giây bọn họ cũng viết thần tiên Quốc Độ luận án đăng báo .

Lệ Chính thư viện .

"Thịnh bảo sư huynh, đó là một cơ hội, chỉ là đem còn tiếp « nước Mỹ » một bộ phận phiên dịch một cái liền có thể đăng báo . Xem ra cái này dụng thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ văn viết Chương rất dễ dàng đăng báo, thịnh bảo sư huynh, ngươi cũng học ba tháng, không bằng cũng phiên dịch một phần . Ngươi không phải thích nhất ngày đó . . ." Tiền Lerman vẻ mặt hưng phấn hướng về phía Tần Thịnh Bảo trần thuật, dù sao hắn chính là tinh tường biết ba tháng qua Tần Thịnh Bảo vẫn luôn phi thường nỗ lực đang học thần tiên đất nước ngôn ngữ, cái này nỗ lực trình độ quá mức cho tới quên ăn quên ngủ tình trạng .

"Phiên dịch ?"

Tần Thịnh Bảo trừng mắt về phía bạn thân tiền Lerman, nhất đôi con mắt đỏ bừng được phảng phất Phệ Huyết.

"Phiên dịch ngươi con mẹ nó!" Tần Thịnh Bảo hầu như gầm nhẹ lên tiếng, thanh âm phảng phất dã thú bị thương giống nhau .

Tiền Lerman nét mặt hưng phấn một cái cứng đờ .

"Thịnh bảo sư huynh, ngươi làm sao rồi ? Ta đây không phải là vì muốn tốt cho ngươi . Ngươi làm sao . . ." Tiền Lerman mờ mịt khó hiểu, trong lòng cũng có một hỏa, hảo tâm vì Tần Thịnh Bảo nghĩ kế, lại . . .

Tần Thịnh Bảo hít thở mấy hơi thật sâu, đè xuống phẫn nộ trong lòng .

"Thần tiên này đất nước ngôn ngữ, chính ngươi học ba tháng thử xem ." Tần Thịnh Bảo trầm giọng chậm rãi nói, "Ngươi học ba tháng, ta cũng không cần ngươi phiên dịch luận án đăng báo, chỉ cần ngươi có thể xem hiểu hiện tại bản này nói lên thần tiên Quốc Ngữ nói luận án phân nửa, để cho ta Tần Thịnh Bảo cho ngươi làm nô tỳ đều có thể ."

"A!" Tiền Lerman trợn mắt kinh ngạc nhìn Tần Thịnh Bảo, "Thịnh bảo sư huynh, ngươi đang nói cái gì ?"

"Ngươi con mẹ nó chớ đứng nói không đau eo ." Tần Thịnh Bảo lại nhịn không được phát hỏa, "Từ hôm nay trở đi, ngươi cũng cho lão tử chăm chú học những thứ này ngôn ngữ ."

"Ta cũng không . . ."

"Ngươi không học, về sau đôi ta nhất đao lưỡng đoạn ."

. . .

Vòng suối vườn .

Lý Thanh Chiếu cau mày đi tới Lý Khác Phi thư phòng: "Phụ thân, ngươi kêu ta tới làm gì sao?"

"Báo hôm nay, ngươi xem rồi chưa ?" Lý Khác Phi phu phụ cười nhìn lấy Lý Thanh Chiếu . Lý Thanh Chiếu hơi khẽ cau mày: "Nhìn ."

"Phía trên kia xuất hiện một phần thần tiên Quốc Ngữ nói luận án ." Lý Khác Phi cười nói, "Chiếu nhi, ngày hôm nay Lữ đại nhân hướng ta cầu từ, hắn muốn ngươi dụng thần tiên Quốc Ngữ nói, viết một bài từ đưa cho hắn ."

Lý Thanh Chiếu sắc mặt soạt hồng thấu .

"Chiếu nhi, ngươi không cần cảm thấy làm khó dễ, chỉ cần đem ngươi trước kia từ, phiên dịch thành thần tiên Quốc Ngữ nói là đủ." Lý Khác Phi cười nói, hắn chính là biết Lý Thanh Chiếu ba tháng qua một mực đau khổ nghiên cứu, học tập thần tiên Quốc Ngữ nói, loại này đem từ phiên dịch thành thần tiên Quốc Ngữ nói sự tình, Lý Khác Phi sớm đã có ý tưởng này, chẳng qua là cảm thấy Lý Thanh Chiếu học tập ngôn ngữ thời gian ngắn, cho nên vẫn không có mở cửa .

"Phụ thân, ta . . . Ta làm không được ." Lý Thanh Chiếu đầu thấp đủ cho đều yếu tắc vào trong ngực đi, đang học bên trên. Như vậy xấu hổ với đối mặt phụ mẫu, Lý Thanh Chiếu vẫn là bình sinh lần đầu tiên .

"Làm sao rồi ?" Lý Khác Phi, Vương Di Nhàn liếc nhau, nữ nhi vẻ mặt như vậy, bọn họ vẫn là lần đầu tiên chứng kiến .

"Thần Tiên Ngữ nói . Ta mới(chỉ có) . . . Mới học một điểm ." Lý Thanh Chiếu tiếng như văn nột .

"Một điểm ?"

Vương Di Nhàn khẽ cười nói: "Chiếu nhi không cần phải gấp gáp, trì trệ hai ba ngày cũng không sự tình ."

" Đúng, chậm một chút cũng không sự tình ." Lý Khác Phi cười nói, " loại sự tình này cũng không gấp được, cha cho ngươi ngũ ngày . Như thế nào đây?"

"Ta . . . Ta . . ." Lý Thanh Chiếu gấp đến độ đều nhanh muốn khóc, lấy hắn hiện tại trình độ, phải học giỏi, đến có thể sử dụng thần tiên Quốc Ngữ nói đơn giản phiên dịch, đừng nói hai ba ngày, chính là hai ba năm, cũng chưa chắc có thể .

"Chiếu nhi ." Lý Khác Phi nghi hoặc nói, " Lưu cầm, Tần Hiển Hào đều có thể dùng cái kia ngôn ngữ viết văn, ta hiện tại chỉ là muốn ngươi phiên dịch vài bài từ, lẽ nào cứ như vậy khó ?"

"Cha . Nương, ba tháng này, ta . . . Ta . . ." Lý Thanh Chiếu thanh âm lắp ba lắp bắp hỏi, nửa ngày không nói ra một câu đầy đủ .

Vương Di Nhàn khẽ nhíu mày, bỗng nhiên nhãn tình sáng lên: "Ta hiểu , khác không phải, ngươi đừng bức hài tử, thi từ có thể sánh bằng luận án khó hơn nhiều, phải để ý áp vận, phải nói ý cảnh, tùy thuộc các mặt rất nhiều . Cũng không phải là đem từ trao đổi là được ."

Lý Khác Phi ngẩn ra: "Cũng đúng, viết khá một chút từ thơ hay không dễ dàng, ta ngược lại đã quên điểm này, ân . Ta biết rồi, Chiếu nhi, ngươi đi đi, lúc nào có thể đủ thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ làm thơ từ, lúc nào ngươi sẽ cùng vi phụ nói chuyện này đi."

"Ừm." Lý Thanh Chiếu lên tiếng trả lời, cước bộ lại không di chuyển .

"Làm sao . Ngươi còn có việc ?"

"Cha, mẹ, thần tiên này Quốc Ngữ nói, nữ nhi không muốn học." Lý Thanh Chiếu nói .

"Không muốn học ?" Lý Khác Phi, Vương Di Nhàn nhíu .

"Chiếu nhi, bây giờ cái này Đại Tống Thiên Hạ, Phàm là có chút địa vị, gia trung hậu bối người không học loại ngôn ngữ này, ngươi không học, đi ra ngoài, sợ là không mặt mũi gặp người ." Lý Khác Phi trầm giọng .

"Nhưng là . . ." Lý Thanh Chiếu mặt đỏ đắc tượng tôm luộc tử, ba tháng, nàng tài học bao nhiêu thứ, muốn học được cái này ngôn ngữ, Lý Thanh Chiếu đột nhiên không có lòng tin .

"Được rồi, Chiếu nhi, thông minh của ngươi tài trí nương nhưng là rất rõ ràng, không học quá lãng phí ." Vương Di Nhàn cười nói .

"Ta có thể . . ." Lý Thanh Chiếu vội la lên .

"Đi xuống đi, đừng giở tính trẻ con."

"Ừm."

Rất nhanh Lý Thanh Chiếu sầu mi khổ kiểm ly khai .

"Chiếu nhi có điểm không đúng ." Vương Di Nhàn trầm giọng nói . Lý Khác Phi hơi hơi nhíu mày: "Đừng động, nàng chính là lại tính phát tác, cái này không thể được ." "Cố gắng đi." Vương Di Nhàn buông tiếng thở dài . Vợ chồng bọn họ hai cũng là học qua thần tiên Quốc Độ ngôn ngữ, chỉ là học không có nửa ngày, liền phát hiện rất khó khiến người ta bắt đầu hứng thú, cho nên đều bỏ qua .

. . .

Tần Thịnh Bảo, Lý Thanh Chiếu chuyện như vậy thỉnh thoảng ở Đại Tống các nơi phát sinh, rất nhanh đợt kế tiếp báo chí phát hành, mà đồng thời Tần Tiên Ngạo lần nữa lên tiếng .

"Ta vốn tưởng rằng ba tháng học một môn ngôn ngữ, thời gian ngắn chút, không nghĩ tới Lưu cầm tiên sinh cùng Tần Hiển Hào tiên sinh cho ta một kinh hỉ, bọn họ viết ngày đó «DerVe Ch OLlene », ta xem, vô luận là từ văn bút, hay là dùng từ, cũng hoặc ngữ pháp kết cấu, hết thảy đều tiếp cận hoàn mỹ, ba tháng liền có thể đem nhất môn ngoại ngữ nắm giữ được trình độ như vậy, quả thật làm cho ta nhìn với cặp mắt khác xưa ."

"Xem ra ba tháng học một môn ngôn ngữ xác xác thật thật là vậy là đủ rồi ."

"Các ngươi đã đã nắm giữ cái môn này ngôn ngữ, như vậy phía sau sách vở, ta cũng sẽ nhất vừa ném ra ."

"Nói vậy vô số độc giả vẫn luôn ở kỳ vọng ta cùng với Đoạn Hải Phong tiên sinh tỷ thí, cũng vẫn nghi hoặc, chúng ta nếu đã đạt thành hiệp nghị, vì sao đến nay không có động tĩnh gì, nay thiên thời máy móc đã đến, ta liền ở chỗ này tuyên bố, ta cùng với Đoạn Hải Phong tiên sinh giữa tỷ thí chính thức bắt đầu ."

"Mà tranh tài nội dung, liền ở chỗ đối với thần tiên Quốc Độ sách phiên dịch ."

"Đương nhiên Phàm tỷ thí, tất có quy tắc ."

"Đầu tiên, ta nói một chút thả dịch nguyên tắc, ở chỗ này ta đưa ra ba chữ 'Thư ". 'Đạt đến ". 'Nhã'."

"Cái gọi là thư, chủ yếu là ngón tay trung thực với nguyên tác nội dung, dịch giả phải đem nguyên tác nội dung hoàn chỉnh mà chính xác biểu đạt ra ngoài, không được có bất luận cái gì bóp méo, bẻ cong, quên hoặc là ý tăng, hủy hiện tượng . . ."

. . .

"Ở trên chính là lúc này đây quy tắc tỷ thí ."

"Cho nên phiên dịch thành quả đều muốn ở nói lên hiện ra, ai thua ai thắng, tự có người trong thiên hạ bình phán ."

"Đương nhiên, lần này lôi đài tái mặc dù là ta cùng với Đoạn Hải Phong giữa hai người, nhưng không bao gồm chúng ta, nếu có người nào tự tin tài học đầy đủ, cũng có thể gia nhập đến trận này phiên dịch lôi đài tái, vì Thiên Hạ, vì bách tính, vì giang sơn xã tắc, làm hậu thế lưu lại một phần quý giá tài sản ."

. . . (chưa xong còn tiếp . )

PS: (đầu tháng đệ nhất tấm vé tháng thực sự quá trọng yếu, cảm tạ 'Kéo đi đút mèo ăn ". Cảm tạ 'Dương Phong' ! )
Nhấn vào đây để xem chương mới nhất của Ebook Hạnh Phúc Võ Hiệp.