• 207

Chương 37: Văn tự hình chêm


"Phòng có phải hay không lớn một ít, cảm giác đỉnh chóp giống như cao không ít." Ở tạp hoá đàn trúng cử bước gian nan Bạch Dung hỏi.

"Trí nhớ của ngươi không có làm lỗi, ta dùng một ít cột mốc, đem phòng dọc không gian kéo dài qua."

"Thỉnh không cần đem quý giá tài liệu lãng phí tại đây loại vô ý nghĩa sự tình trên đó!"

Cột mốc chính là có được mở rộng không gian dung lượng hiệu quả cực phẩm luyện khí tài liệu, cư nhiên bị dùng ở gia tăng dừng chân phòng lớn nhỏ trên đó, bực này xa xỉ lãng phí có thể so với thế tục có ích phỉ thúy làm bồn cầu. Bạch Dung vô lực thở dài một hơi: "Ai, cùng ngươi nói này đó cũng không có gì dùng, quay đầu liền quên. Di, bên kia cái bàn là làm gì dùng?"

Bạch Dung ánh mắt có thể đạt được chỗ, là một phương tứ giác bàn dài, lấy tới dùng cơm tựa hồ có chút qua lớn, cái bàn các nơi góc có một cái hạ trụy túi, cùng trên mặt bàn sáu cái động tương liên. Ở trên mặt bàn, phân loạn mà bãi nhan sắc khác nhau tiểu cầu cùng với hai côn mộc bổng.

Tuy rằng Tàng Sâm La phòng lệnh người thảm không nỡ nhìn, nhưng không thể phủ nhận, bên trong thường xuyên sẽ xuất hiện hết thảy hiếm lạ cổ quai chi vật, có khi lệnh Bạch Dung cũng tò mò không thôi.

"Cái kia nha, là Huyền tôn từ trên trời thiên thế giới mang đến một loại món đồ chơi, chuyên môn cung người giải trí sở dụng. Ta nhớ rõ gọi là cái gì Snow khắc, cũng kêu bi-a."

"Nga, trò chơi này hẳn là như thế nào chơi?" Bạch Dung lược cảm thấy hứng thú.

"Quy tắc trò chơi rất đơn giản, bỏ qua một bên mặt khác, quang giảng chơi pháp, chính là hai người cùng nhau, thay phiên dùng kia hai căn thật dài gậy gộc, đem mặt trên trứng trứng thọc vào trong động, muốn hay không thử xem xem?"

"Không biết vì sao có loại nổi da gà rớt đầy đất cảm giác. . . Vẫn là tính, làm chính sự quan trọng, ngày sau có nhàn rỗi rồi nói sau."

Lúc này Tàng Sâm La đem một tòa thạch điêu điện thờ nâng ra, này tòa điện thờ cùng Trung Nguyên điện thờ phong cách khác biệt, là dùng một tầng một tầng hình vuông đá phiến chồng lên đi lên, cấu thành thiếu đỉnh chính bốn hình chóp. Điện thờ chung quanh có một vòng dựng đứng linh mộc tấm bia đá, bia đá lóng lánh kỳ dị quang mang, hội tụ ở điện thờ đỉnh rỗng ruột chỗ, này đó linh mộc tấm bia đá chính là phía trước làm ơn Bạch Dung đi Bách Thảo Viên áp dụng dược thảo tới đánh thức đối tượng.

Điện thờ từ ngoại hình trên đó nhìn không ra rốt cuộc cung phụng chính là loại nào thần linh, đỉnh chóp họa dường như cây cối vòng tuổi đồ án, đồ án chung quanh có kỳ dị phù văn, cũng có thể là chú thích văn tự.

Bạch Dung một bên cẩn thận quan sát một bên phỏng đoán nói: "Mỗi một khối đá phiến ven bộ phận lộ ra tới đồ án giống như cùng bầu trời tinh tượng rất giống."

Tang Sâm La gật đầu nói: "Này tòa điện thờ đến từ La châu một cái tên là Babylon cổ đại vương quốc, mà Babylon vương quốc là a ma lợi người tiêu diệt tô mỹ ngươi người ô ngươi đệ tam vương triều sở thành lập vương quốc, tô mỹ ngươi người ở tinh tượng học có cực cao tạo nghệ, bọn họ chư thần đều cùng trên bầu trời tai sao có quan hệ, này đó thần hình tượng không có một cái có hình người, mỗi một cái thần đại biểu cho một viên hằng tinh. Này tòa điện thờ ngoại hình đến từ bọn họ hiến tế dùng kiến trúc, bởi vì bọn họ cho rằng thần là cao cao mà ở thần sơn đỉnh, cho nên càng là đi lên chỗ cao, càng là có thể tiếp cận thần linh."

Bạch Dung một bên quan sát một bên tấm tắc khen ngợi, hắn biết trên thế giới này có rất nhiều lộng lẫy văn minh, cũng không gần tồn tại với trung thổ Thần Châu. Trung thổ Thần Châu văn hóa sở dĩ có thể lan xa ngũ hồ tứ hải, độc lập ngao đầu, là bởi vì Thần Châu văn hóa không có gián đoạn qua, vẫn luôn từ cổ kéo dài đến nay, mà mặt khác địa vực cổ xưa văn minh đều mai một ở lịch sử sông dài trung, chỉ để lại một chút cung hậu nhân khảo tra di tích.

Tốt xấu nhớ tới còn có chính sự đãi làm, Bạch Dung lấy ra kia cái biến chiếu hoàn vũ chi mắt, rót nhập đạo khí, thoáng chốc tròng mắt trung tâm bắn ra một đạo quang mang, thẳng tắp chiếu vào điện thờ trên đó, xuyên thấu qua ngoại tầng ngăn cản, rà quét bên trong kết cấu. Sau đó từ tròng mắt một khác sườn bắn ra quang mang, đem điện thờ bên trong kết cấu hiển hiện ra.

Này tòa điện thờ có đặc thù cấm chế, có thể ngăn cách thần thức tra xét, nếu sử dụng thuật pháp lại lo lắng sẽ không cẩn thận phá hư bên trong kết cấu, cho nên mới cố ý mượn dùng biến chiếu hoàn vũ chi mắt năng lực.

Một khác sườn bắn ra quang mang chiếu vào trên vách tường, tổ hợp thành một đốn kỳ quai văn tự đồ hoạ, rắc rối giao tạp, lệnh người hoa cả mắt.

"Đây là văn tự hình chêm sao? Như thế nào so Giáp Cốt văn cùng Yêu tộc văn còn trừu tượng."

Bạch Dung đã từng cùng Tàng Sâm La cùng nhau nghiên cứu qua Giáp Cốt văn cùng Yêu tộc văn tự, có lẽ là cùng địa vực văn minh quan hệ, lúc ấy phiên dịch khi gặp được trở ngại so trong tưởng tượng tới đơn giản, rất nhiều đều có thể đủ tự nhiên mà vậy mà liên tưởng đến trong đó ý tứ. Mà này đó văn tự hình chêm, trừ bỏ gia tăng loá mắt cảm, cũng chỉ dư lại không thể nào vào tay mờ mịt.

"Ha, ngươi không phải là chuẩn bị cứ như vậy bắt đầu phiên dịch đi? Không có tham khảo vật, đừng nói ba ngày, nửa năm thời gian cũng không nhất định có thể hoàn thành." Bạch Dung nhưng không có tự đại đến cho rằng chính mình có thể ở ba ngày thời gian nội phiên dịch một loại văn tự, loại này tan ngữ trên đó năng lực cùng tu tiên không hề quan hệ, hư không cao thủ tới cũng chỉ có thể lực bất tòng tâm.

"Đương nhiên không phải, La châu người đã sớm tiến hành qua phiên dịch công tác, hiện giờ ước có hai thành văn tự đã phiên dịch." Tàng Sâm La sớm có chuẩn bị, từ giường phía dưới nhảy ra một đống lớn thư tịch, lại từ giữa lấy ra đã phiên dịch thành trung thổ văn tự thư đưa cho Bạch Dung.

Bạch Dung tuy rằng cũng xem hiểu La châu thông dụng văn tự, nhưng cũng gần dừng lại ở phân biệt trên đó, ly lưu sướng xem còn có rất đại khoảng cách. Tàng Sâm La nhưng thật ra không chút nào để ý, cầm lấy tất cả đều là La châu văn thư bắt đầu phiên dịch công tác.

Một loại văn tự phiên dịch, khó nhất chính là ngay từ đầu nhận tri. Cho ngươi một cái câu, ngươi chẳng những không quen biết câu trung mỗi một chữ, liền những lời này là có ý tứ gì cũng không rõ ràng lắm, tự nhiên không thể nào xuống tay. Mà một khi minh bạch câu đại ý, hoặc là đã biết trong đó nào đó tự ý tứ, là có thể tiến hành suy luận, do đó đạo ra mặt khác tự cùng mặt khác câu ý tứ.

Văn tự hình chêm là văn tự đồ hoạ, thuộc về văn tự biểu ý, đem một cái hoặc mấy cái ký hiệu tổ hợp lên, tỏ vẻ một cái tân hàm nghĩa. Như dùng "Khẩu" ký hiệu tỏ vẻ động tác "Nói", dùng đại biểu "Mắt" cùng "Thủy" ký hiệu tới tỏ vẻ "Khóc" từ từ. Hơi chút phức tạp một ít tổng hợp văn tự, như "Mũi tên" cùng "Sinh mệnh" ở tô mỹ ngươi ngữ trung là cùng cái từ, bởi vậy liền dùng cùng cái ký hiệu "Mũi tên" tới tỏ vẻ, lại như người danh trước thêm một cái "Đảo hình tam giác", tỏ vẻ là tên của nam nhân.

Như thế, theo lý thuyết phiên dịch lên hẳn là sẽ không qua khó, gần là rườm rà buồn tẻ cùng lao phế trí nhớ, mà này đối với am hiểu tự hỏi, thói quen đả tọa Bạch Dung mà nói, cũng không phải cái gì việc khó.

Nhưng mà chân chính tiến hành là lúc, hắn phát hiện chính mình cái này ý tưởng qua ngây thơ rồi, chẳng những không có như thiết tưởng thuận lợi, căn bản là hết đường xoay xở, liền lúc ban đầu khởi bước đều cực kỳ gian nan, miễn cưỡng phiên dịch ra tới mấy cái câu đều là không hề liên hệ, cùng điện thờ chủ đề không liên quan nhau.

Này đó khó khăn đều không phải là đến từ văn tự hình chêm bản thân giải đọc, mà là chỉnh đoạn văn tự bài tự, này đó văn tự hoàn toàn là lung tung khâu ở bên nhau, không có một tia quy tắc nhưng theo. Nếu văn Chương bản thân chính là sai, như vậy phiên dịch ra tới đồ vật tự nhiên không có khả năng chính xác, này liền không thể không làm người tự hỏi nên dùng cái dạng gì phương pháp mới có thể chân chính giải quyết vấn đề.
Nhấn vào đây để xem chương mới nhất của Ebook Hiệp Đạo Hành.