Chương 937: Làm khó dễ

Quản lang trung đem Thanh Thư gọi tới, hỏi: "Lâm ti vụ, ngươi có thể hiểu phiên ngữ?"

"Cái gì?"

Quản lang trung chỉ hạ bên cạnh hồ sơ nói ra: "Cấp trên muốn chúng ta đem cái này hồ sơ dịch là tiếng Tạng cùng tiếng Mông Cổ. Có thể Thái chủ sự ngã bệnh, chúng ta Ti những người khác không hiểu hai loại ngôn ngữ, có thể sau ba ngày liền muốn đưa trước đi.

"Quản đại nhân, ta sẽ không phiên ngữ."

Thanh Thư đừng nói đã hiểu, nàng đều không tiếp xúc qua tiếng Tạng cùng tiếng Mông Cổ.

Quản lang trung có chút thất vọng.

Lâm Phỉ gặp hắn cúi đầu trầm tư, hỏi: "Cô nương, đang suy nghĩ gì đấy?"

"Ta đang nghĩ ta muốn hay không học tiếng Tạng cùng tiếng Mông Cổ."

Lâm Phỉ lấy chỉ hai người nghe được thanh âm nói ra: "Cô nương, ngươi không phải dự định đi Hình bộ. Dù sao lại không một mực ở lại đây, tội gì học cái này đâu!"

Thanh Thư cười hạ nói ra: "Kỹ nhiều không ép thân, học được về sau nói không cho liền dùng tới nữa nha!"

Lâm Phỉ lắc đầu nói: "Cô nương, chẳng lẽ lại tương lai ngươi còn có thể đi Tàng địa hoặc là Mông Cổ nhậm chức? Ta nghe nói hai địa phương này hoàn cảnh đều đặc biệt ác liệt, đặc biệt là Tàng địa giống như không có phổ thông bách tính chỉ có quý tộc cùng nông nô."

"Ngươi nghĩ quá xa, ta liền muốn học hạ hai loại ngôn ngữ, các loại trở về ta cũng làm người ta hiểu rõ."

Buổi chiều hạ sai, Thanh Thư ra cửa vừa vặn trông thấy Phù Cảnh Hy cưỡi ngựa lớn hướng phía nàng tới.

Phù Cảnh Hy xuống ngựa phản xạ có điều kiện nghĩ dắt tay của nàng. Bất quá bị Thanh Thư tránh đi, trước mặt mọi người cái này cũng không tốt nhìn: "Đi, chúng ta về nhà."

Phù Cảnh Hy cũng kịp phản ứng vừa rồi cử chỉ này người ở bên ngoài nhìn có chút càn rỡ, xem ra sau này đi ra ngoài bên ngoài muốn thường xuyên tỉnh táo mình: "Ân, chúng ta về nhà."

Hắn cũng không có cưỡi ngựa, đi theo Thanh Thư cùng nhau lên xe ngựa.

Hạ màn xe xuống, Phù Cảnh Hy liền đem Thanh Thư ôm vào trong ngực sau lại hôn một cái: "Ngươi vừa rồi nhìn ta đều nhìn ngây người, có phải là cảm thấy ta đặc biệt oai hùng soái khí."

Thanh Thư hé miệng cười: "Không có Dịch An đẹp trai. Dịch An lên ngựa lúc nhảy lên, xuống ngựa lúc cũng gọn gàng."

Phù Cảnh Hy chợt cảm thấy đau răng.

Đùa hắn một chút, Thanh Thư nói đến chính sự: "Hôm nay Quản lang trung hỏi ta có thể hay không phiên ngữ, nếu là sẽ để cho ta phiên dịch một quyển hồ sơ , nhưng đáng tiếc ta sẽ không."

"Sẽ không liền sẽ không, trên đời này chúng ta không biết nhiều đâu!"

Thanh Thư cười hỏi: "Ngươi nói ta học một ít phiên ngữ như thế nào?"

Phù Cảnh Hy không nói phản đối, chỉ là hỏi: "Ngươi có thời gian học cái này sao?"

Thanh Thư gật đầu nói: "Có a! Tại nha môn không phải không có chuyện gì sao? Chính dễ dàng dùng thời gian này học."

"Vậy ngươi không luyện chữ?"

Thanh Thư buồn cười nói: "Vậy ta cũng không có khả năng suốt ngày liền luyện chữ, cũng nên làm cái khác một số việc a?"

"Vậy ngươi thích không?"

Thanh Thư đều không tiếp xúc qua, cái nào có thể nói thích: "Ta chẳng qua là cảm thấy dù sao tại nha môn cũng không có việc gì, có thể lợi dụng thời gian này học vài thứ a!"

Phù Cảnh Hy lắc đầu nói ra: "Tiếng Tạng cùng tiếng Mông Cổ đều rất khó học. Ngươi nếu là một mực lưu tại Lễ bộ, ta khẳng định ủng hộ ngươi học. Có thể ngươi không phải là muốn điều đi Hình bộ sao? Học cái này cũng không có tác dụng gì, có thời gian này còn không như luyện nhiều sẽ chữ."

"Làm sao ngươi biết rất khó học, chẳng lẽ ngươi học qua?"

Phù Cảnh Hy gật đầu nói: "Chúng ta một đám người đều học qua , nhưng đáng tiếc chỉ có lão Bát học xong. Mà lão Bát mặc kệ là tiếng Tạng tiếng Mông Cổ vẫn là cái khác tiếng địa phương vừa học liền biết, có thể xưng thiên tài."

Đây cũng là hắn lần trước đi Phúc Châu vì sao đơn độc mang theo lão Bát đi, bởi vì ở phương diện này hắn được trời ưu ái.

Thanh Thư cũng chỉ là suy nghĩ nhiều học đồ vật, thấy thế lắc đầu nói: "Vậy quên đi, liền ngươi cũng học không được ta chớ nói chi là."

Nàng tại Kim Lăng ngây người ba năm cũng không thể nói một ngụm lưu loát Tô Châu lời nói, có thể thấy được nàng tại ngôn ngữ phương diện này cũng không có gì tốt thiên phú.

Thanh Thư coi là những ngày tiếp theo sẽ giống như trước kia rất thanh nhàn. Kết quả trở về làm việc ngày thứ ba, nàng liền được cho biết lại muốn chỉnh lý hồ sơ.

Nghe nói như thế, Thanh Thư hơi kinh ngạc: "Quản đại nhân, chúng ta Lễ bộ hồ sơ không phải đã đều chỉnh lý xong sao?"

Quản lang trung vừa cười vừa nói: "Trước đó ngươi chỉnh lý hồ sơ chủ yếu là Tế Tự Ti cùng Tinh Thiện ti, nghi chế thanh lại Ti hồ sơ cũng không nhúc nhích. Lần này để ngươi chỉnh lý, chính là nghi chế thanh lại Ti hồ sơ."

"Lâm đại nhân, nghi chế thanh lại Ti hồ sơ rất nhiều, cộng lại so Chủ Khách ti cùng Tế Tự Ti còn nhiều hơn."

Thanh Thư có chút buồn bực hỏi: "Quản đại nhân, vì sao trước đó những cái kia hồ sơ không muốn chỉnh lý, bây giờ lại một mạch đều đều muốn chỉnh lý đâu?"

Quản lang trung cũng không có giấu diếm nàng, nhỏ giọng nói ra: : "Hai ngày trước Thái tôn điện hạ điều ba quyển hồ sơ quá khứ xem. Cái này ba quyển hồ sơ hai quyển là nghi chế thanh lại Ti, mặt khác một quyển là Tinh Thiện ti. Thái tôn nhìn về sau, phải đi đưa hồ sơ Thẩm Thị Lang khiển trách một chầu."

Về phần nguyên nhân tự nhiên là Tinh Thiện ti hồ sơ sạch sẽ gọn gàng nhìn cảnh đẹp ý vui, mà nghi chế thanh lại Ti hồ sơ cổ xưa không nói hứa nhiều hơn mình còn không rõ ràng lắm đọc lấy đến có chút tốn sức. Như ba quyển hồ sơ đều như thế, Thái tôn đương nhiên sẽ không nói cái gì. Nhưng có Thanh Thư một lần nữa sao chép hồ sơ, so sánh tươi sáng.

Thanh Thư hỏi: "Một lần nữa chỉnh lý hồ sơ không có việc gì, nhưng không thể giống như trước kia đồng dạng lại điều cái cái gì cũng không biết ti vụ đến hiệp trợ ta đi? Ta đối với nghi chế thanh lại Ti rất nhiều chuyện đều không hiểu rõ, lần trước chỉnh lý những cái kia hồ sơ liền phế đi ta rất nhiều công phu. Lần này cần còn như vậy, ta không có cách nào làm."

Quản lang trung vừa cười vừa nói: "Yên tâm đi, lần này Nghi Chế ti lại phái chuyên gia hiệp trợ ngươi."

Nghi Chế ti lần này phái cái phó chủ sự tới hiệp trợ Thanh Thư, cái này phó chủ sự rất dễ nói chuyện. Chỉ cần Thanh Thư phái Lâm Phỉ đi mời, hắn lập tức tới.

Chỉnh lý hồ sơ là rất tỉ mỉ sống, mà Thanh Thư vì để tránh cho phạm sai lầm càng phi thường cẩn thận. Có thể cứ như vậy, tốc độ liền rất chậm.

Ba ngày sửa sang lại năm quyển hồ sơ, Thẩm Thị Lang xụ mặt nói ra: "Lâm Điển sổ ghi chép, tốc độ của ngươi quá chậm, năm trước nhất định phải đem tất cả hồ sơ đều chỉnh lý xong."

Thanh Thư nói ra: "Kia Thẩm đại nhân lại phái hai người cùng ta cùng một chỗ chỉnh lý sao chép, ta một người là làm không hết."

Thẩm Thị Lang cảm thấy Thanh Thư khiêu chiến quyền uy của hắn, nói ra: "Ta nói, ngươi nhất định phải năm trước làm xong."

Thanh Thư cúi thấp đầu nói ra: "Thẩm đại nhân, một tháng này ta chính là không ăn không ngủ ta cũng làm không hết."

Lần này Nghi Chế ti chuyển đến hơn một trăm quyển hồ sơ, nghĩ trong vòng một tháng rưỡi hoàn thành căn bản không có khả năng.

Thẩm Thị Lang gặp nàng mềm không được cứng không xong, tức giận đến Hổ Tử đều vểnh lên đi lên.

Lâm Phỉ nói ra: "Cô nương, như ngươi vậy chống đối hắn, hắn có thể hay không cho ngươi tiểu hài xuyên a?"

"Vốn chính là hắn làm khó. Ta muốn chiếu vào hắn nói làm, tay của ta đến phế bỏ."

Thẩm Thị Lang bức bách nàng năm trước sao chép xong, rõ ràng là làm khó. Nếu là lần này thỏa hiệp, lần sau sẽ còn tìm việc làm khó dễ nàng.

Tương lai đi Hình bộ không biết sẽ như thế nào, nhưng ở Lễ bộ có trưởng công chúa chỗ dựa nàng cũng không sợ Thẩm Thị Lang.

Về đến nhà, Phù Cảnh Hy biết việc này rồi nói ra: "Ngươi làm được rất đúng, mặc kệ làm chuyện gì đều muốn làm theo khả năng. Làm không được chính là làm không được, không nên miễn cưỡng chính mình."

Thanh Thư dựa vào hắn nói ra: "Sao chép một ngày, tay của ta đau quá."

"Ta cho ngươi xoa một cái."