Phần 11 - Chương 49: Thái Thượng Cảm Ứng Thiên và những câu chuyện

Số từ: 453
Thái Thượng Cảm Ứng Thiên Hội Biên
Việt dịch: Cư Sĩ Vô Tri
NHUẾ NỘ SƯ PHÓ. ĐỂ XÚC PHỤ HUYNH. CƯỜNG THỦ CƯỜNG CẦU. HÁO XÂM HÁO ĐOẠT. LỖ LƯỢC TRÍ PHÚ.
Oán giận thầy dạy chữ và dạy nghề. Xung đột với cha và anh. Dùng vũ lực hay mưu kế chiếm đoạt, cố cầu cho kỳ được. Thích xâm lấn chiếm đoạt của ai. Cướp bóc để trở nên giàu có.
1. Giáo hóa là sư, truyền nghiệp là phó, người dạy lý cho ta, truyền nghề cho ta tức là thầy của ta. Cha mẹ nuôi dưỡng ta, nếu không có thầy dạy ta thì không thể lập thân ở đời. Cho nên ơn nghĩa của bậc thầy ngang hàng với cha mẹ, nên phải tôn kính. Oán giận Sư phó cũng như ngỗ nghịch với cha mẹ vậy, đều mang tội bất kính.
2. Để là chống đối, xúc là xung đột. Con cái đối với cha mẹ, em đối với anh chị phải có lòng kính mà không thể có lòng khinh, lẽ nào lại chống đối mà phạm tội ngỗ nghịch bất kính. Khi bậc phụ huynh có chỗ sai lầm, bổn phận làm con em chỉ có thể thuận khuyên mà không thể nghịch cãi.
Nặng lời lớn tiếng, trợn mắt giẫm chân, chê bai cãi lời, hay oán hận… đều là hành động bội luân nghịch lý phải tránh.
3. Thủ lấy hợp nghĩa, cầu xin có lý là chuyện thường tình, thủ lấy không được, cầu xin không có, mà cố lấy cố xin đều thuộc phi lý phi nghĩa. Giàu nghèo số định lẽ nào có thể dùng mưu để xâm chiếm, hay lấy sức để cưỡng đoạt được sao.
4. Ngày xưa, Triệu Vệ Công trong thời hàn vi, nhà nghèo không đủ sức nuôi dưỡng mẹ già, hai vợ chồng ôm nhau mà khóc.
Một hôm nhặt được một nén bạc 25 lượng, gia đình tránh được cơn đói. Sau Vệ Công được làm quan, với lương bổng là 100 lượng bạc một tháng. Nhưng lương đầu tháng Vệ Công chỉ nhận được 3 nén, thiếu đi 25 lượng, Vệ Công định cật vấn vị quan phát lương.
Đêm hôm đó có Thần đến nói:
Nén bạc mà Tướng Quân đã nhặt được là trích từ lương bổng của Tướng Quân, cho nên tháng đầu bị trừ, từ tháng sau trở đi Tướng Quân sẽ lãnh đủ một trăm lượng không thiếu.
Vệ Công đem chuyện này nói với đồng liêu và khuyên người không nên cường thủ cường cầu.
5. Lỗ lược là hành động cướp đoạt trái phép. Hà khắc làm giàu, gia sản còn bị hao tán, giết người phóng hỏa, cướp giật làm giàu, tội ác còn nặng hơn.