Chapter 1349 - Criminal Evidence

Chapter 1349: Criminal Evidence
Translator: 
Henyee Translations 
 
Editor: 
Henyee Translations

How is she now?
Leng Yuanqian opened his mouth. He was a man of power, so everyone felt stressed standing around him.

She only has external injuries, so she will be fine after resting for a week or two,
a doctor said.
Although the doctor heard the policewoman call Leng Yuanqian, Commissioner Leng, he didn’t know exactly how powerful Leng Yuanqian was, so he wasn’t afraid of him.
The doctor failed to find out what Gu Ning had done to Leng Shaojia.
Leng Yuanqian and Jiang Shuyuan felt relieved when the doctor said that, but they were determined to find the criminal.
…
When Gu Ning got home, Gao Yi and Qiao Ya were already back.
Qiao Ya didn’t find any useful evidence in the Zeng family’s house, but Gao Yi had found a lot in Chang Bingjian’s home.
Chang Bingjian wasn’t a model of probity at all!
For example, Chang Bingjian had accepted a bribe from the Zeng family and refused to deal with Peng Xinghao’s case.
They believed that Peng Xinghao was simply an ordinary person without fame, wealth, or any influence. As long as they ignored him, he couldn’t do anything about it. However, Gu Ning showed up.
With Gu Ning’s help, Peng Xinghao was able to punish them.
Gao Yi found a notebook from the safe in Chang Bingjian’s home, and there were records of what bribes he had accepted and for what reason. This notebook was like a time bomb, and it could ruin a lot of people’s lives.
Gu Ning read through the notebook, and found that Chang Bingjian had accepted bribes of nearly two hundred million yuan. Other than money, he had also accepted many houses.
Once this notebook was exposed, Chang Bingjian would certainly be put in jail.
Those who had bribed him would also be punished according to the law.
Therefore, Gu Ning would make full use of it.
…
The next day, K reported what he had found to Gu Ning once she arrived at the company.
K didn’t find much useful information, but the notebook Gao Yi had gotten was enough for Gu Ning to unseat Chang Bingjian.
In a surveillance video, Chang Bingjian met Zeng Lichang’s secretary, and the secretary gave him a carton of cigarettes.
Normally, corrupt officials accepted bribes in cash, because it was much safer.
Besides, they wouldn’t show the cash in the open, and would instead put it in a box or something else to hide it. On the surface it looked like Chang Bingjian accepted a carton of cigarettes, which wasn’t clear proof. However, K got Chang Bingjian’s call records with Zeng Lichang.
It was true that Zeng Lichang had told Chang Bingjian to ignore Peng Xiaoman’s report.
In addition, Gu Ning also had the voice recording of the arrogant policeman’s conversation with Peng Xiaoman on the phone. The policeman made it very clear on the phone that the Zeng family had made a call to tell their director not to deal with this case.
Chang Bingjian also had a mistress and a love child.
If he was a businessman, it wouldn’t be a serious problem, but he was an official. This time, Chang Bingjian was doomed to be put in jail.
Actually, if he did his job, Gu Ning wouldn’t bother to collect his dirty secrets, but he didn’t.
With the evidence and the injury report, Gu Ning went to the branch of the Public Security Bureau in the southern district.
Although she could use her influence to easily deal with it, she still wanted to see whether this branch was really protecting the Zeng family.
Since she decided to seek justice for Peng Xinghao, she had to deal with it in person.
The capital was a very large city with 10 districts in all. The largest district was the center district and the four major districts in the north, east, south, and west were near the city center.
Gu Ning now lived in the southern district.
A district in the capital was as large as a third-tier city, so it took Gu Ning almost half an hour to arrive at the branch from her company by car.
Gu Ning told Gao Yi to wait in the car, while Qiao Ya followed her.
Because of Gu Ning’s outstanding appearances, she attracted much attention from the policemen inside.

Miss, may I help?
A policeman who was about 34 years old walked to Gu Ning.

I need to report an attack,
Gu Ning said.

What attack?
the policeman asked.

My friend’s younger brother was injured by someone with a fruit knife at 12 pm yesterday. He was seriously injured, but the police refused to deal with it even after my friend made several calls, so I came here in person,
Gu Ning said politely.

What? How is it possible? Miss, please wait a second,
the policeman said in annoyance. After that, he turned to walk into the duty room.
There were two policemen in the duty room every week, and they were responsible for answering calls.

Who was answering the calls at noon yesterday?
He questioned the two policemen.

I was,
a young policeman said.
Before the middle-aged policeman asked further about it, the young policeman continued,
Captain Zuo, the Zeng family is involved in this case, and made a call earlier on. The director told us to ignore it, so you better not interfere in it.