Chương 66: Tặng ấm áp

Bà nhận thấy sự bất hòa giữa Tần Tuệ Ninh và Tần Nghi Ninh và Tần Nghi Ninh.

Có đôi khi, Tần Tuệ Ninh vừa thấy Tần Nghi Ninh liề8n chỉ hành lễ xong là rời đi, như là tránh né Tần Nghi Ninh.

Mà lúc Tần Nghi Ninh không có mặt, Tân Tuệ Ninh tới nhưng cứ nhìn 3mọi người bằng ánh mắt buồn bã, khiên trong lòng bà rất khó chịu.

Làm phiền Kim ma ma rồi.
Kim ma ma liền ra ngoài, chuẩn bị hộp thức ăn cùng với Thái Quất.
Hai người chuẩn bị ổn thỏa xong, vừa muốn vào nhà thưa lại, đã thấy Tùng Lan và Bằng Đường mang theo lò sưởi tay và một áo choàng tay rộng, cổ áo bằng lông và hai cái ô đi ra.

Kim ma ma, Thái Quất tỷ tỷ

Tần Nghi Ninh đang cùng Tôn thị bàn bạc cách dùng bộ lông chồn như thế nào.

...
Con cũng không khảm vào áo choàng, mà chỉ làm thành một khăn choàng là được rồi, như vậy bất luận mặc trang phục gì, chỉ cần choàng vào là được.

Tốt lắm.
Không biết Tuệ Ninh cô nương muốn may bộ lông kia như thế nào.
Hay là chúng ta hỏi nàng một chút?

Lát nữa con đi thăm nó một chút cũng được.
Tôn thị một lòng muốn cho hai con gái hòa thuận, quan phủ còn không đánh người đến tặng lễ, Tần Nghi Ninh mang theo tấm da và điểm tâm, hai người sẽ hòa thuận lại thôi.
Tần Nghi Ninh thấy Tôn thị khăng khăng làm bằng được, chỉ đành mỉm cười đáp ứng.

Dạ, con biết rồi.
Kim ma ma cũng mỉm cười nói:

Lão nô có một câu quá phận phải nói, Tứ cô nương chúng ta tính tình đôn hậu, khoan dung, chỉ cần xem cách cô nương đối xử với người hầu kẻ hạ bên mình là đủ biết.
Theo lão nô thấy, phong thái đối nhân xử thế của Tứ cô nương giống hệt như phu nhân.
Hai người đều là con gái của bà, sao không thể hòa thuận sống9 chung chứ? Vì sao nhà người ta có thể hưởng niềm vui gia đình sum họp, còn bà thì không?
Nghi tỷ nhi, ta biết con không thích Tuệ tỷ 6nhi, nó cũng có lúc làm sai chuyện, thế nhưng rốt cuộc thì chúng ta là người một nhà, chi trưởng cũng chỉ có con và Tuệ tỷ nhi, hai đứa5 các con không hòa thuận, ta cũng không vui gì.
Tần Nghi Ninh nghe Tổn thị nói
Ta biết con không thích Tuệ tỷ nhi
, trong lòng đã bắt đầu khó chịu.
Nhưng từ trước đến nay, nàng luôn nhẫn nại, cũng biết tính tình xưa nay của Tôn thị, cũng không tính toán với bà, chỉ ngoan ngoãn gật đầu.

Dạ, con luôn nghe lời mẫu thân, chỉ cần Tuệ Ninh cô nương không chủ động khiêu khích, con nhất định sẽ không chủ động nhằm vào nàng ta.
Ám chỉ lần nào cũng đều do Tuệ Ninh cô nương gây hấn, chứ không phải là nàng đi hại người.
Người ta nói chịu thiệt được phúc, con nhường nó một chút cũng là phúc của con, đúng không?

Mẫu thân nói đúng.
Mặc dù trong lòng tràn ngập tủi thân, Tần Nghi Ninh cũng không muốn trái ý Tôn thị.
Nếu là một người khác thì nàng đã chất vấn ngược lại, tại sao nàng hiểu chuyện thì phải khoan dung nhiều hơn chứ? Lẽ nào người hiểu chuyện không nên được thương yêu nhiều hơn một chút? Nếu chịu thiệt được phúc, vậy thì vì sao mẫu thân không muốn chịu thiệt? Thế nhưng đối mặt với Tổn thị, nàng biết không thể nói chuyện bằng lý lẽ, ngược lại sẽ khiến mẫu thân càng rối loạn, khó khăn lắm tình cảm mẹ con mới hình thành, nàng không muốn vì mấy chuyện này mà xảy ra tranh cãi.
Thái độ của Tần Nghi Ninh đối với Tôn thị, có thể tổng kết bằng mười sáu chữ: Lòng phải khoan dung, da mặt phải dày, người phải ngoan ngoãn, miệng phải ngọt ngào.
Còn về sai lầm của nó, ta sẽ nghiêm khắc dạy bảo nó.
Tần Nghi Ninh ngoan ngoãn gật đầu:

Da.

Thấy nàng nghe lời như vậy, Tôn thị cảm thấy trong lòng ấm áp, liền nắm tay Tần Nghi Ninh vỗ về.
Sau một phen khách khí, Bằng Đường cười nói:
Ta vừa nhìn sắc trời, cảm thấy không được tốt, dường như sắp có một trận mưa lẫn tuyết.
Chúng ta sợ cô nương bị lạnh, liền mang theo mấy thứ chờ cô nương.
Theo phản xạ, Kim ma ma và Thái Quất ngước mắt nhìn trời, mặc dù không đến mức vạn dặm không mây, nhưng cũng chỉ có vài đám mây thôi, có vẻ gì là sắp có mưa lẫn tuyết đâu? Hai người chỉ cho rằng, bọn Bằng Đường lấy cớ tới đón Tấn Nghi Ninh.

Bằng Đường cô nương có lòng rồi, mau vào phòng cho ấm.
Kim ma ma dẫn hai người vào nhà sưởi ấm ở phòng ngoài, còn mình thì mang theo hợp thức ăn vào phòng trong.
Kim ma ma mỉm cười cầm lấy mỹ nhân chuy, nhận lấy phần việc Tần Nghi Ninh vừa mới làm, nhỏ nhẹ nói:
Phu nhân cũng đừng làm khó Tứ tiểu thư, chuyện mấy ngày nay vốn không thể trách cứ Tứ tiểu thư.
Tứ tiểu thư chúng ta chủ động bày tỏ ý tốt, Tuệ Ninh cô nương không cảm kích, Tứ tiểu thư cũng không có cách nào.
Kim ma ma là nhũ mẫu của Tôn thị, trọng lượng lời nói tất nhiên không tầm thường, huống chi giọng của bà rất ôn hòa, rất có ý dẫn dắt.
Đương nhiên Tôn thị cũng biết điều này, bà thở dài, nói:
Đều là người một nhà, chuyện gì có thể cho qua thì cho qua, Nghi tỷ nhi đã là đích nữ, nên có phong phạm của đích nữ mới phải.
Tần Nghi Ninh cười gật đầu:
Xưa nay, phu nhân luôn đối xử tốt với đám người hầu chúng ta, chẳng phải Tứ cô nương cũng như thế sao.
Ngay cả các tỳ nữ, Tứ cô nương cũng không muốn làm tổn thương, thì làm sao có thể chủ động gây hấn hại người? Phu nhân, trên đời này cũng không có đạo lý bị ức hiếp mà không đánh trả đầu!
Giờ đây, Kim ma ma rất hận Tần Tuệ Ninh.
Thái thị, nhũ mẫu của Tần Tuệ Ninh, là cháu ngoại của Kim ma ma, thường ngày hai người cũng không thân cận, nhưng bởi vì Tần Tuệ Ninh mà Thái ma ma bị đánh bốn mươi trượng, bị đuổi khỏi phủ, thế mà Tần Tuệ Ninh không thèm đoái hoài, cũng không cho một đống coi như an ủi, dường như Thái ma ma không phải là nhũ mẫu của nàng ta, hai người vốn không hề quen biết vậy! Cách cư xử như vậy thực sự khiến người khác cảm thấy đáng sợ.
Có thể nói, trước kia Kim ma ma khinh thường Tân Nghi Ninh bao nhiêu thì hiện giờ bà tôn trọng nàng bấy nhiêu.
Nghe Kim ma ma nói xong, Tổn thị cũng biết hai người đều nói đúng, vấn đề chủ yếu là do Tần Tuệ Ninh.

Nghi tỷ nhi, lát nữa con thay ta tới Tuyết Lê Viện, mang bộ lông chồn cho Tuệ tỷ nhi, coi như là đi thăm nó thay ta.
Ngoại tổ mẫu của con còn cho ta một tấm da chồn tía, hay là chúng ta cùng tìm người may thành khăn choàng, phần rẻo còn lại có thể làm thành ngọa thỏ (1), đội vào vừa ấm vừa đẹp.
(1) Ngọa thỏ: một loại mũ dành cho phụ nữ, phổ biến thời Minh, Thanh, đa số dùng da, lông may thành, đội vào mùa đông, trên đỉnh đầu nhìn như có một con thỏ đang nằm.
Tần Nghi Ninh gật đầu, cười nói:
Vẫn là mẫu thân am hiểu, như thế thì rất tốt.
Nhũ mẫu không phải là vú già thông thường, mà là người cho Tần Tuệ Ninh bú sữa, kề cận chăm sóc nàng ta từ nhỏ đến lớn, so với mẹ đẻ, thời gian ở chung còn nhiều hơn, thể mà Tần Tuệ Ninh có thể tuyệt tình đến mức đó, làm sao Kim ma ma có thể có ấn tượng tốt đối với nàng ta được.
Ngược lại, hiện nay Thuy Lan có địa vị đặc biệt trong phủ, mặc dù hiện giờ nàng ta đổi tên là Tùng Lan, nhưng có ai không biết quá khứ của nàng ta chứ? Mặc dù biết nàng ta chính là Thụy Lan, nhưng không ai có thể làm gì nàng ta, càng không có người dám nhắc tới chuyện ăn cắp trước kia trước mặt nàng ta, bởi vì Thụy Lan bị oan, chủ tử của nàng ta đã giúp nàng ta lật lại bản án rồi! Cũng là phạm sai lầm bị đánh roi đuổi khỏi phủ, nhưng chủ tử của Tùng Lan không quên nàng ta, bỏ tiền bạc và công sức cứu sống nàng ta, còn giúp cho nàng ta được vinh hiển trở về, khiến không ai dám ức hiếp nàng ta nữa.
Sự việc tương tự, đặt ở trên người hai người, lập tức hiện rõ sự đối lập.
Tùng Lan mỉm cười hành lễ.
Bằng Đường cũng hành lễ theo.

Ái chà, không dám
Kim ma ma và Thái Quất đều biết lai lịch của Bằng Đường, nào dám nhận lễ của nàng? Hai người với nghiêng người tránh ra, ngược lại còn hành lễ với vị cô nương này.

Mẫu thân yên tâm đi, lát nữa con sẽ mang bộ lông chồn tới thăm Tuệ Ninh cô nương.
Lúc nãy chúng ta ăn điểm tâm bằng món bánh gạo nếp nhân đậu xanh, vị cũng không tệ.
Kim ma ma, trong nhà bếp còn bánh không? Ta mang một ít cho Tuệ Ninh cô nương.
Kim ma ma thầm nghĩ, đây mới gọi là đối nhân xử thế này, liền mỉm cười nói:
Dạ còn, bây giờ lão nô đi dặn bảo, mang thêm mấy thứ cho Tuệ Ninh cô nương.


Ta biết con là đứa nhỏ tốt, sau này ta cũng yêu thương con như thế.
Ta cũng mong muốn chi trưởng chúng ta hòa thuận một chút, đừng để người ngoài chê cười chúng ta.
Con là đích nữ, lại hiểu chuyện thì hãy khoan dung nhiều hơn.
Cáo từ Tôn thị, ra tới phòng ngoài, Tùng Lan và Bằng Đường liền bước tới, giúp nàng khoác thêm chiếc áo choàng màu xanh nhạt, cổ lông, tay áo tay rộng.

Lại nhét lò sưởi tay bằng đồng thau tinh xảo vào túi gấm của nàng, đưa cho Tần Nghi Ninh.

Tùng Lan vừa thắt dây lưng áo choàng cho Tần Nghi Ninh vừa cười nói:
Nô tỳ thấy sắc trời vẫn tốt, nhưng Bằng Đường nói đã học với Lưu Tiên Cô, nhất định sẽ có một trận tuyết, sợ cô nương lạnh, chúng ta vội vàng màng xiêm ý tới cho cô nương.
Băng Đường hừ một tiếng, nói:
Ngươi cũng đừng quên, hai chúng ta còn đánh cược ăn tiền đó!


Tần Nghi Ninh tò mò hỏi:
Hai người đánh cuộc thắng cái gì?
Nếu trời không có tuyết, ta thua nàng ta một hộp thuốc dán làm mềm da tay, nếu trời có tuyết, nàng ta phải làm cho ta một đôi giày.
Tần Nghi Ninh cười khúc khích:
Đúng là các ngươi tìm chuyện vui.
Ba người cười nói ra cửa, sự hòa thuận đó không giống chủ tử và hạ nhân, mà giống như là chị em ruột vậy, các tỳ nữ ở Hưng Ninh viên thấy vậy đều hâm mộ.

Đừng nói bọn họ, hiện nay toàn bộ người hầu của Tần phủ, có ai không ao ước được đến Thạc Nhân Trai hầu hạ chứ? Ba người cười nói đi tới Tuyết Lê Viện, Tần Nghi Ninh nói:
Lát nữa chúng ta để đồ xuống rồi liền ra về.
Tùng Lan gật đầu:
Nếu nán lại lâu, không chừng lại ôm một cục tức.

Quan trọng nhất là, sẽ dễ gặp phải cơn mưa tuyết.
Bằng Đường lắc đầu, vẻ mặt chăm chú.

Nàng vốn có khuôn mặt tròn tròn như trái táo, rất đáng yêu, lại làm ra vẻ, trông như bà cụ non, khiến Tùng Lan và Tần Nghi Ninh đều được một trận cười.

Tới Tuyết Lê Viện, tiểu nha hoàn giữ cửa vừa nhìn thấy Tần Nghi Ninh tới, vội vàng vào trong gọi người.
Nhấn Open Chap để đọc truyện. Nếu không thấy nội dung tải lại trang và nhấn lại.