Phần 11 - Chương 6: Thái Thượng Cảm Ứng Thiên và những câu chuyện

Số từ: 551
Thái Thượng Cảm Ứng Thiên Hội Biên
Việt dịch: Cư Sĩ Vô Tri
HỰU HỮU TAM THI THẦN TẠI NHÂN THÂN TRUNG, MỖI ĐÁO CANH THÂN NHẬT, TRIẾP THƯỚNG NGHỆ THIÊN TÀO, NGÔN NHÂN TỘI QUÁ. NGUYỆT HỐI CHI NHẬT, TÁO THẦN DIỆC NHIÊN.
Lại có Thần Tam Thi trong thân thể con người, mỗi khi đến ngày Canh Thân tức thì lên thẳng đến Thiên Tào báo cáo tội lỗi người đời. Đến ngày cuối tháng âm lịch, Táo Quân cũng có phận sự giống như vậy.
1. Thần Tam Thi (cũng gọi là Thần Tam Bành).
2. Thượng Thi Thần Thanh Cô tên Bành Cư, ở nơi đầu người, làm cho người hay suy nghĩ bâng khuâng, nên mắt mờ tóc rụng.
3. Trung Thi Thần Bạch Cô tên Bành Chất ở nơi ruột người, gây cho người háu ăn, mau quên và làm chuyện ác.
4. Hạ Thi Thần Huyết Cô tên Bành Kiều ở dưới chân người, làm cho người háo sắc và háo sát.
Thần Tam Thi đều mong người làm việc xấu và chết sớm để khỏi giữ xác và hưởng vật cúng tế, nên mỗi khi đến ngày Canh Thân (sáu mươi ngày có một ngày Canh Thân), đều lên Thiên Tào mà tâu việc xấu của người, mong người bị tội. Nếu người tu hành thanh tâm quả dục thì Thần Tam Thi sẽ không có trạng để cáo.
Thầy Trình Tử có thơ:
Bất thủ Canh Thân cánh bất nghi
Thử tâm thường dữ Đạo tương y
Đế Thiên dĩ tự tri hành chỉ
Nhậm nhĩ Tam Bành thuyết thị phi.
Tuy biết là ngày Canh Thân nhưng không lo sợ, vì trong lòng luôn luôn hợp với đạo. Trời đã biết được lòng ta như thế, ta há lại sợ Tam Bành tâu thị phi hay sao.
5. Ở Quan Hoài có Chàng Hồ Chương, một hôm say rượu, thấy nữ tỳ đang dọn dẹp trong phòng, Chương đem lòng đùa cợt, nữ tỳ biết là điều sỉ nhục nên cự tuyệt mà tìm đường thoát thân. Đêm hôm đó đương là cuối tháng giêng, vợ chồng Chương đang nằm ngủ.
Đến canh tư, vợ Chương thấy một vị Thần mặc y phục màu đen, ngồi trên lưng ngựa với bộ mặt uy phong lẫm liệt, tay trái cầm một cuốn sổ, tay phải chỉ về chỗ vợ Chương, xong rồi cỡi ngựa bay ra ngoài. Vợ Chương hoảng sợ, bèn đánh thức Chương và đem chuyện thấy được thuật lại cho Chương hay. Chương biết đó Thần Táo Quân, mình nổi da gà, nhưng không dám cho vợ hay.
Về sau Chương đem nữ tỳ gả cho người hàng xóm, mới nói với người vợ rằng:
Vị Thần em nằm mơ thấy chính là Táo Quân, vì lúc say rượu anh có lòng phi lễ với nữ tỳ nhà mình, không ngờ tối hôm đó Thần Táo Quân đến cảnh cáo. Cũng may cho anh, đêm hôm đó cô ta chạy thoát được, nếu không thì anh đã mang họa vào thân.
Tuy chưa phạm đến danh tiết cô ta, nhưng anh không dám cho em hay là vì sợ em trách phạt cô ta, như thế tội anh lại càng nặng thêm. Nay hôn phối cho cô ý rồi, xem như đã làm được một việc thiện để chuộc lỗi cũ vậy.