Phần 11 - Chương 58: Thái Thượng Cảm Ứng Thiên và những câu chuyện

Số từ: 460
Thái Thượng Cảm Ứng Thiên Hội Biên
Việt dịch: Cư Sĩ Vô Tri
CHỈ THIÊN ĐỊA DĨ CHỨNG BỈ HOÀI. DẪN THẦN MINH NHI GIÁM ÔI SỰ.
Chỉ Trời chỉ đất để làm chứng cho lòng dạ xấu xa. Gọi Thần minh chứng giám cho việc quấy.
1. Bỉ là bỉ ổi, đê hèn. Hiệp sự là việc nhơ nhuốc, xấu xa. Thiên Địa có chánh khí, Thần Minh chánh trực quang minh, lẽ nào lại làm chứng cho những việc nhơ nhuốc xấu xa của người đời.
2. Đất Từ Châu có chàng Triệu Sinh lấy người họ Vu. Vu thị có người em gái thường hay đến nhà Triệu Sinh thăm người chị, không bao lâu lại yêu thầm người anh rể, và hai người phát sinh ra cảm tình từ đó.
Một hôm người em gái đánh mất chiếc trâm cài tóc bằng ngọc tại nhà Triệu Sinh, nhưng tìm mãi vẫn không thấy. Người em gái này cho rằng người hầu của chị mình đã lấy cắp. Người hầu bị mắc oan, mới đến một miếu kế cận cầu xin Thần Minh chỉ dẫn. Vị Tiên đến giáng cơ, là Hà Tiên Cô.
Tiên Cô viết:
Chuyện này không thể nói được.
Gia nhân lại khóc lóc cầu thêm:
Người phàm không biết mới cầu đến Thần Tiên, chẳng lẽ Thần Tiên lại để người lành mắc oan hay sao?
Cúi xin Tiên Cô từ bi chỉ giúp.
Tiên Cô viết:
Về nhà tìm trên giường của chủ nhà sẽ thấy.
Người hầu đem lời của Tiên Cô về báo cho bà chủ hay. Vợ Triệu Sinh trở về phòng mình, quả nhiên tìm thấy chiếc trâm cài tóc của người em gái mình để trên đầu giường. Người chị đem chiếc trâm trả lại cho em gái và trách em về tội bất trinh, gian thương với chồng mình.
Người em giận và nói:
Rõ là người nhà của chị lấy cắp mà chị lại còn vu oan và làm nhục danh tiết của em.
Nói xong bèn khóc òa lên, và lấy tay chỉ lên Trời thề rằng:
Nếu em có làm chuyện ám muội với chồng chị thì sẽ bị Thiên Lôi đánh chết.
Người chị tin vào lời thề của người em gái, và đuổi người hầu đi ra khỏi nhà.
Trong đêm hôm đó, Triệu Sinh lại cùng cô em vợ hẹn hò với nhau. Bỗng nhiên mưa to gió lớn, sấm sét đánh vào nhà Triệu Sinh.
Vu Thị thấy đêm đã khuya mà vẫn chưa thấy người chồng trở về phòng, trong lòng cảm thấy kỳ lạ. Sáng hôm sau thức dậy, Vu Thị thấy người chồng và em gái mình đếu bị sét đánh chết, hai xác nằm lõa lộ ở hậu sân, thân mình cháy đen, trông thật thảm thương.