Phần 11 - Chương 84: Thái Thượng Cảm Ứng Thiên và những câu chuyện

Số từ: 282
Thái Thượng Cảm Ứng Thiên Hội Biên
Việt dịch: Cư Sĩ Vô Tri
KỲ HỮU TẰNG HÀNH ÁC, HẬU TỰ CẢI HỐI, CHƯ ÁC MẠC TÁC, CHÚNG THIỆN PHỤNG HÀNH. CỬU CỬU TẤT HOẠCH CÁT KHÁNH, SỞ VI CHUYỂN HỌA VI PHÚC DÃ.
Đã từng làm ác mà sau đó tự hối cải, không làm mọi điều ác nữa, làm mọi điều thiện. Được thế, lâu ngày ắt có sự tốt lành. Đó gọi là chuyển họa thành phúc vậy.
1. Trên đời, người làm việc ác nhiều hơn là làm việc thiện là bởi vì thị phi không rõ, lý lẽ bất minh.
Một người tuy đã từng hành ác, nếu biết hối cải mà hành thiện, tức là người hiền. Cho nên Đức Thái Thượng Lão Quân vạch ra một con đường cho những người đã từng lầm đường lạc lối để trở về con đường chính, bằng cách ăn năn sám hối.
Sám là đem việc lầm lỗi bày ra cho người hay mà không dấu diếm, hối là hối cải, sửa đổi và sẽ không bao giờ tái phạm. Nếu chỉ sám mà không hối thì lỗi vẫn phạm và tội vẫn còn, khó rời bể ác mà cặp bến thiện.
2. A Na Luật là một trong mười đại đệ tử của Đức Phật Thích Ca. Tiền kiếp của người A Na Luật là một tên cướp, một đêm đi vào Chùa để trộm đồ, gặp lúc một ngọn đèn dầu sắp tắt, bèn rút tên ra để khêu bấc đèn. Khi vừa khêu xong, ngọn đèn tỏa ra hào quang chiếu khắp bốn phương.
Ngài hoảng sợ, hai chân như mọc cánh chạy ra khỏi Chùa. Từ đó ăn năn sám hối bỏ nghề trộm cướp mà tu hành.