Phần 11 - Chương 85: Thái Thượng Cảm Ứng Thiên và những câu chuyện

Số từ: 577
Thái Thượng Cảm Ứng Thiên Hội Biên
Việt dịch: Cư Sĩ Vô Tri
CỐ, CÁT NHÂN NGỨ THIỆN, THỊ THIỆN, HÀNH THIỆN. NHẤT NHẤT HỮU TAM THIỆN, TAM NIÊN THIÊN TẤT GIÁNG CHI PHÚC. HUNG NHÂN NGỨ ÁC, THỊ ÁC, HÀNH ÁC. NHẤT NHẬT HÀNH TAM ÁC, TAM NIÊN THIÊN TẤT GIÁNG CHI HỌA. HỒ BẤT MIỄN NHI HÀNH CHI.
Vậy cho nên, người hiền lành nói điều lành, xem điều lành, và làm điều lành. Mỗi ngày làm ba điều lành thì ba năm trời ban phúc cho. Còn người ác nói điều ác, xem điều ác, và làm điều ác. Mỗi ngày làm ba điều ác thì ba năm trời giáng họa cho. Tại sao lại không cố gắng mà làm điều lành đi.
Phúc họa hai đường không ngoài một tâm.
Ngạn ngữ có câu:
Thiện là chí bảo, suốt đời tiêu dùng không hết. Tâm là thửa ruộng, trăm năm canh tác có dư. Người tu thiện như gieo hạt giống tốt xuống mảnh vườn, đem công ra để vun xới bồi đắp, đến mùa gặt thì không lo sợ đến nạn đói kém. Người không tu như thửa ruộng bị bỏ hoang, cỏ dại sẽ mọc đầy vườn.
Thiện cũng như hoa màu, phải lấy công trồng mới có gặt hái, ác thì như cỏ dại, không cần gieo giống mà cũng mọc khắp nơi. Cho nên người quân tử thận trọng về lời nói cũng như hành động và việc làm, không để cho một ý niệm xấu nào mọc lên thửa ruộng tâm của mình.
Hành thiện có nhiều phương pháp, đứng đầu là bố thí. Bố thí là ban ơn giúp người, có thể bằng tài vật (tài thí), có thể bằng lời nói (pháp thí), cũng có thể bằng tinh thần (vô úy thí). Có tiền mới thí của được, nên tài thí có hạn, còn pháp thí thì vô hạn, lời nói xuất phát từ miệng mà không mất tiền mua, nên mọi người có thể làm được.
Ngôn là lời nói, hành pháp thí. Một nụ cười hiền hòa, như ngọn gió xuân, có thể làm mát lòng một người đang giận, một lời an ủi quan tâm cũng có thể giải đi một nỗi sầu man mác trong lòng người. Giảng đạo thuyết Pháp giúp người mở huệ,
thoát vòng luân hồi thì công đức vô lượng. Thị là nhìn, xem, xem mọi người cùng thể như mình. Thấy người nghèo đói khổ cực mà động lòng trắc ẩn, đó là lòng nhân từ. Phật xem loài vật như là cha mẹ và thân quyến của ta trong những kiếp trước nên không sát sanh, thấy chúng ta đều có Phật tính, đều có thể thành Phật nên phát tâm hóa độ.
Đó là lòng từ bi. Hành là việc làm, làm việc nhân nghĩa tức là hành thiện. Đạo đức không có ngày nghĩ, một ngày làm ba điều thiện, một năm thì đủ một nghìn, ba năm thì ba nghìn. Lấy việc thiện làm bạn thì họa sẽ không đến, không có họa tức là được phúc. Ngược lại, lấy ác làm bạn thì tự chuốc lấy họa vậy.
Kinh Dịch viết:
Thiện bất tích bất túc dĩ thành danh, ác bất tích bất túc dĩ diệt thân. Muốn nên danh thì phải tích đức, muốn tránh họa thì phải bỏ ác mà làm thiện. Lời nói của Thánh Nhân là khuôn vàng thước ngọc vạn đời không sai, há không gắng mà theo hay sao.