Chương 76: Thứ 76 lời nói

Kỷ Sơ Lâm vốn định tại phu nhân tiểu thư trước mặt tùy ý nói điểm tình chàng ý thiếp câu chuyện cho Xuân Hòa luyện một chút lá gan, nhưng không nghĩ sẽ gặp loại này sự tình. Như là vị kia Uẩn phu nhân tâm sinh không vui, hắn mấy người tại Biện Kinh đường liền bị đoạn được hoàn toàn triệt để.

Chỉ có thể lâm thời sửa lại câu chuyện, may mà hắn mấy người phòng ngừa chu đáo, Xuân Hòa mỗi cái câu chuyện đều nhớ rất quen thuộc.

Phu nhân các tiểu thư dùng qua sau bữa cơm, Lan Thiến liền đem mọi người mang đi Dương phu nhân cư trụ thanh vui viện yên lặng chờ đợi. Loại này trường hợp nam tử tự nhiên không tiện ở đây.

Thiên là Uẩn phu nhân khác biệt, theo thường lệ chuẩn bị mang Lộc Quy Lâm ngồi ở một đám phu nhân tiểu thư ở giữa. Thiên lại là Lộc Quy Lâm nói nói trong triều vẫn có người đối Uẩn phu nhân thực hiện bất mãn.

"Tiểu Lộc không muốn những người đó đối phu nhân nhàn ngôn toái ngữ, so với những kia nam nữ tình yêu, càng nguyện cùng vị kia Kỷ thiếu gia tâm sự Văn gia thôn qua lại."

Uẩn phu nhân tất nhiên là cho phép .

Lộc Quy Lâm liền đi thanh vui viện bên cạnh đình cùng Kỷ Sơ Lâm cùng Lộc Quy Lâm thưởng thức trà.

Kỷ Sơ Lâm nguyên bản liền lo lắng Xuân Hòa, Lộc Quy Lâm ngồi ở bên người hắn, càng làm cho hắn thêm vài phần bất an. Lại không thể nói thẳng, chỉ là nói bóng nói gió hỏi hắn đi đến Biện Kinh trải qua.

"Gian nan cầu sinh, vô tình gặp được quý nhân." Thưởng thức trà, Lộc Quy Lâm dùng bát tự khái quát nhân sinh.

Kỷ Sơ Lâm biết được cũng hỏi không ra khác, cũng không thể tại Dương Mộng Địch trước mặt nói về đi những kia tiểu thoại bản, còn có kia trường mưu sát.

Chỉ có thể im lặng chờ đợi.

Rốt cuộc có động tĩnh.

Xuân Hòa tay cầm chiết phiến mà đến, quần áo đều là thạch thanh sắc. Đông Nhi ôm cầm theo sát phía sau, lại là một thân đồ bạch.

"Tiểu nương tử kia thân tốt, lại là Đông Nhi kia một thân, chói mắt vừa thấy gần như màu trắng. Tựa hồ là Kỷ Vũ ngươi tuyển . Biện Kinh là không có bố trí bán sao? Vì sao sẽ như vậy tuyển?"

"Ta tuyển rất nhiều loại phối hợp, tổng cảm thấy không phải quá diễm chính là quá tố. Ta cũng không phải rất am hiểu nữ nhân quần áo, Xuân Hòa cùng Đông Nhi lại không chịu chính mình quyết định, ta cũng chỉ có thể cos Bạch Tố Trinh cùng sầm Bích Thanh."

"Cái gì?"

"Còn không có « Bạch Xà truyện »? ! Được rồi, ngươi làm ta tại hồ ngôn loạn ngữ tốt ."

"Kỷ thiếu gia quả thực còn là cái kẻ điên." Lộc Quy Lâm lại nói. Hắn nâng chén trà, nhợt nhạt một ngụm, ánh mắt cũng không hướng Xuân Hòa bên kia xem một chút. Một câu sau, cũng không hề phản ứng Kỷ Sơ Lâm cùng Dương Mộng Địch.

Hai người kia cũng không ngại.

Xuân Hòa lưu ý đến động tĩnh bên này, bước chân hơi có trù trừ.

Kỷ Sơ Lâm hướng nàng cười cười, vươn tay.

So tâm.

Xuân Hòa cười nhẹ, vươn tay, so tâm.

Nhìn về phía thanh vui viện tiểu lâu, Xuân Hòa dùng lực hít một hơi bình phục tâm tình, cùng Đông Nhi nhìn nhau cười, dắt tay vào tiểu lâu.

Uẩn phu nhân đã cùng khác nữ quyến ở chỗ này chờ lâu, bên người nàng là Dương Mộng Địch mẫu thân Chu phu nhân.

Lan Thiến ngồi ở phụ cận, tùy thời nghe Uẩn phu nhân sai sử rất nhiều nữ quyến đều muốn vị trí này, nàng có thể ngồi ở nơi này, bất quá là vì nàng là Chu phu nhân trưởng tử tức phụ, mà đây là Dương gia. Bằng không cũng không đến lượt nàng.

Xuân Hòa lạnh nhạt lên sân khấu, ngồi ở trước đó chuẩn bị tốt trên ghế ngồi.

Đông Nhi thân phận đặc thù, ngồi ở đây đội phu nhân tiểu thư trước mặt cũng là ô uế các nàng hai mắt, liền ngồi ở sau tấm bình phong, không thể ra tiếng, chỉ có thể đánh đàn.

"Uẩn phu nhân tốt; các vị phu nhân tiểu thư tốt. Hôm nay cho các vị nói một chuyện xưa. « Long Nữ nhớ »."

Xuân Hòa ngữ điệu ôn nhu lại rất có tiết tấu,

Kèm theo nói chuyện là Đông Nhi tiếng đàn.

Tiếng đàn hộ tống câu chuyện phập phồng mà biến hóa.

"Nói kia Vương công tử vốn là đen gà quốc chúa tể vương tướng con một, rời bến yết kiến tiền triều hoàng đế. Rời bến ngày ấy thiên cao vân đạm, thủy thiên một màu."

Tiếng đàn bình thản.

"Thiên là ngày có bất trắc phong vân. Nhất thời sấm sét vang dội. Thân thuyền băng liệt mở ra một vết thương, nước biển chảy ngược, ở tại để thương những người đó tại ngày thường muốn chịu đựng thân thuyền kịch liệt lay động cùng các loại bẩn vật này, giờ phút này càng là chỉ có thể ở chảy ngược trong nước biển kéo dài hơi tàn."

Tiếng đàn chợt kịch liệt.

"Kia đạo ngân quang tại hối sắc trong tầng mây âm u du xuyên qua, sấm sét vang dội, chiếu rọi được Long Nữ trên người lân phát sáng lấp lánh. Long Nữ từ trong tầng mây đáp xuống, lấy cuối khống chế nước biển, tại trong nháy mắt tách ra Vương công tử quanh mình nước biển. Vương công tử cả người nổi tại sóng biển bên trên, Long Nữ thấy hắn không hề hơi thở, liền hóa thành hình người, chân trần dừng ở tuyết trắng bọt nước thượng."

Giờ khắc này, tiếng đàn trở nên chậm rãi.

Đầu đường cuối ngõ truyền lưu xưa nay là công tử vô tình gặp được giai nhân, giai nhân tâm thích công tử, tư định chung thân, Công Tử Cao trung hậu cùng tiểu thư dắt tay cùng nhân sinh câu chuyện, những kia phu nhân các tiểu thư chưa từng nghe qua mỹ nữ cứu anh hùng câu chuyện?

Chúng nữ tử đúng là rất nhanh nhập mê.

Các tiểu nha hoàn nâng quai hàm, trên bàn điểm tâm cùng nước trà đều đã lạnh thấu, các nàng thậm chí quên cho phu nhân xua đuổi con kiến.

Chu phu nhân cũng nghe được cẩn thận, Lan Thiến cũng mùi ngon.

Chỉ có Uẩn phu nhân, ăn điểm tâm uống trà, trên mặt không quá lớn cảm xúc phập phồng. Thấy chung quanh phu nhân tiểu thư nghe được cẩn thận, không người cùng chính mình nói giỡn, rất nhanh tức giận. Trong tay chén trà trùng điệp đặt vào ở trên bàn.

Xuân Hòa trong lòng hoảng hốt, nguyên bản ở trong đầu hết sức rõ ràng hiểu câu chuyện biến thành một đoàn loạn ma. Tự nhiên im lặng, bất an vặn tay trung hương khăn.

Chu phu nhân bồi cười nói: "Uẩn phu nhân không thích?"

"Tốt."

Xuân Hòa có hơi thở dài nhẹ nhõm một hơi.

"Còn thật giống Tiểu Lộc nói , nam tử thanh dật, nữ tử thanh nhã, thiên là cái kia đánh đàn xuất thân thấp hèn, cũng không chê bôi nhọ câu chuyện."

Uẩn phu nhân cười lạnh, lại nói không ít tứ trạch trung đều có gia. Kỹ nữ, Dương Khái chi bằng đem Đông Nhi thu vào ở nhà, bồi bồi quan lại, uống rượu đánh đàn hát tiểu khúc, còn có thể ban đêm đi an ủi chi chức yêu cầu.

Như là đi Biện Kinh đầu đường cuối ngõ đánh đàn, loại này thân phận nữ tử chẳng phải sẽ bôi nhọ Biện Kinh người. Cái dạng gì thân phận liền nên đi chỗ nào.

"Trong quân cũng không phải không thể. Các tướng quân thường niên bên ngoài, cũng là tịch mịch."

Xuân Hòa một trận kinh hãi. Cuống quít nói Đông Nhi bây giờ là Kỷ Sơ Lâm thị thiếp, huống hồ nàng hiện tại cũng không phải nô tịch.

"Ác? Tìm cái kỹ nữ. Nữ làm thị thiếp? Vị này Kỷ thiếu gia thật là đáng cười. Bổn phu nhân còn thật muốn thay này Kỷ gia tu chỉnh môn phong." Ngoài miệng nói như vậy, Uẩn phu nhân nhìn Xuân Hòa ánh mắt lại không có trước hung ác.

"Phu nhân này ý tưởng lại là không sai." Chu phu nhân lưu ý đến Uẩn phu nhân thần sắc biến hóa, liền cười nói. Gặp Xuân Hòa sắc mặt lược bạch giống lại muốn giải thích, trong tay hương khăn có hơi giơ giơ.

Gặp Chu phu nhân như vậy, Xuân Hòa trong lòng có nhất thiết tâm tự đều chỉ có thể nhịn .

Nàng biết tại Uẩn phu nhân trước mặt không thể mất ngôn, lại sợ hơn Đông Nhi lại lần nữa chịu nhục.

Trên bàn, Chu phu nhân cho Uẩn phu nhân châm trà, mỉm cười nói Đông Nhi hiện đã không phải nô tịch, từ lâu từ hoa Nguyệt lâu loại địa phương đó đi ra, huống chi ở loại này địa phương thì nàng vốn cũng bán nghệ không bán thân, chỗ đó tú bà thậm chí chưa thể đúng hạn rao hàng nàng đầu đêm.

"Nàng này tuy nói đê tiện, lại cũng không dơ bẩn. Lại càng sẽ không quá mức với bôi nhọ Biện Kinh người hai mắt."

Chu phu nhân khóe mắt nhếch miệng cười ý.

"Cũng chỉ có Uẩn phu nhân mới có thể vì Biện Kinh những kia thân phận thấp người suy xét, như vậy đến xem, Uẩn phu nhân thật là đại thiện nhân cũng."

Nghe vậy vui sướng, Uẩn phu nhân cũng không truy cứu nữa Đông Nhi sự tình, nàng lại cũng không có hưng trí nghe Xuân Hòa nói tiếp. Chỉ nói mệt mỏi.

Chu phu nhân nhanh chóng đỡ nàng ra tiểu lâu.

Thấy nàng đi ra ngoài, Lộc Quy Lâm vội vàng nghênh lên.

Yêu thương sờ sờ Lộc Quy Lâm đầu, Uẩn phu nhân nói về trước phủ, nàng mệt mỏi.

Dương Khái cùng các người đưa tiễn Uẩn phu nhân.

Lộc Quy Lâm làm bạn Uẩn phu nhân ngồi chung một chiếc xe ngựa, bất quá đơn giản cùng Xuân Hòa chia tay, thái độ lễ độ, lại mang theo lạnh lùng cùng xa cách. Mới gặp trong nháy mắt đó tình cảm sớm đã trong mắt hắn biến mất hầu như không còn.

Xuân Hòa lặng lẽ cùng Kỷ Sơ Lâm nói lên Uẩn phu nhân nói những lời này."Lý Sâm nghĩ như vậy cũng liền bỏ qua. Nàng cũng là nữ tử, vì sao..."

"Vị này phu nhân tổ tông tòng quân, trên đời có năng lực có mấy chi quân đội thật đối dân chúng có thể vật nhỏ không phạm? Có một số việc nàng đại khái thấy được nhiều, cũng nghe được hơn. Nữ nhân cũng biết như thế nào làm mới có thể triệt để hủy diệt một nữ nhân.

"Ngay cả ta cái kia đi ở Thiên Trường huyện đều ở đây run lên quan tam phẩm cha đối với nàng mà nói cũng bất quá là cái không đáng ghi nhớ tên cán sự. Nàng loại kia địa vị, sao lại quá đem ta nhóm người như thế để ở trong lòng?

"Ta ngay từ đầu cho rằng nàng loại kia thân phận nữ nhân sẽ không cùng Đông Nhi so đo, bây giờ nghĩ lại, Đông Nhi vẫn là nô tịch, nàng lại là loại kia thân phận, tại nàng người như thế trong mắt làm nô người vốn cũng không qua là con kiến một con. Giết chết Đông Nhi, cùng bóp chết con kiến không khác nhau chút nào. Nhưng 'Bôi nhọ Biện Kinh người' loại này lời nói vẫn là quá khoa trương . Điều này làm cho cùng kỹ nữ du lịch Lý Sâm nghĩ như thế nào?"

Kỷ Sơ Lâm thở dài nói.

Lại tạ Chu phu nhân xuất thủ tương trợ.

Chu phu nhân lại hỏi « Long Nữ truyền » sau câu chuyện. Kỷ Sơ Lâm chỉ nói Xuân Hòa bị dọa, hôm nay sợ là nói không xong. Chu phu nhân liền hỏi Dương Mộng Địch muốn thoại bản.

"Nương, đây chính là ngươi hài nhi ta tương lai mưu sinh chi pháp." Dương Mộng Địch cười nói.

"Nhìn không ra ta thương nhi còn rất sẽ làm sinh ý." Chu phu nhân tại Dương Mộng Địch trên trán nhẹ nhàng vừa gõ. Chuyện này cũng liền bỏ qua.

Hôm nay là Dương Khái ngày sinh, có chính là ăn ngon tốt chơi .

Người nói chuyện cũng mời không ít, tất cả đều là Biện Kinh nhất phụ nổi danh nam tử, cũng là nói đầu đường cuối ngõ nhất thụ hoan nghênh câu chuyện.

Phu nhân các tiểu thư tuy không thể lộ diện, lại cũng có thể ngồi ở trong một gian phòng khác nghe nói lời nói.

Ngay từ đầu các nàng hết sức vui vẻ, dù sao những kia người nói chuyện tại Biện Kinh đều tiếng tăm lừng lẫy, so Xuân Hòa loại kia mới ra đời nữ tử tên tuổi nghe đến vang dội không ít.

Nghe mảnh hứa lại cảm thấy không thú vị, nói đến nói đi, bất quá là tài tử trung học rồi sau đó cưới giai nhân, tiểu hòa thượng tại ven đường gặp được tiểu ni cô, anh hùng cứu gặp rủi ro nữ tử sau đó nữ tử lấy thân báo đáp.

Nghĩ đổi một hồi nói chuyện nghe một chút, cố tình nghe cái gì từ Dương Khái bọn họ quyết định, nữ tử không có quyền lựa chọn. Muốn cho Xuân Hòa lén nói một hồi cho các nàng nghe, Xuân Hòa lại sớm đã cùng Kỷ Sơ Lâm cùng Dương Mộng Địch một đạo đi ra ngoài chơi đùa.

Giờ phút này, các nàng thế nhưng hết sức tưởng niệm Xuân Hòa nói Long Nữ câu chuyện, còn có kia tiếng đàn.

Dương Mộng Địch gọi hạ nhân mang một ít đồ ăn, cùng Kỷ Sơ Lâm ba người bọn họ tại tiểu viện của mình trung chuyện trò vui vẻ.

"Bản không ngờ Kỷ huynh lại đem tiểu nương tử giáo lợi hại như vậy."

"Ta được tại mới Trung Quốc làm quá một danh ưu tú tiểu học sinh. Đọc diễn cảm thi đấu là sở hữu tiểu học sinh ác mộng. Làm một danh tiểu học thời kì hết sức nghe lão sư lời nói hảo hài tử, cũng làm một danh tiểu học giai đoạn thường xuyên bị lão sư chộp tới diễn kịch bản hảo hài tử, ta ở phương diện này nhưng là tiêu chuẩn . Ta nhưng không có khoe khoang, dù sao ta hướng còn có vô số ta như vậy tiểu học sinh."

Dương Mộng Địch nghe không hiểu, liền hỏi Kỷ Sơ Lâm vì sao nghĩ đến dùng cầm.

"Từ phim kinh dị trung lấy được dẫn dắt. Đóng BGM nhìn phim kinh dị cùng mở ra BGM nhìn phim kinh dị hiệu quả hoàn toàn khác biệt." Kỷ Sơ Lâm nhẹ nhàng nhéo nhéo Xuân Hòa chóp mũi."Cho nên Tiểu Xuân Hòa, của ngươi vi phu ta cố ý đưa cho ngươi câu chuyện trung xứng BGM. Cái này kêu là tại ta BGM trong không ai có thể chiến thắng ta!"

Mọi người tất nhiên là không hiểu, Kỷ Sơ Lâm cũng bất quá dùng một câu "Dù sao ta là kẻ điên" hồ lộng qua đi.

"Nói đến, lúc ấy Xuân Hòa sợ sao?" Kỷ Sơ Lâm hỏi.

Xuân Hòa chỉ là lắc đầu, nàng biết Kỷ Sơ Lâm tại phụ cận, hắn tại phụ cận nàng sẽ không sợ.

"Ban sơ gặp tướng công khi tướng công liền thích nói sợ cũng vô dụng, dù sao đã tới. Huống chi..." Nàng đi vào thì Kỷ Sơ Lâm đối với nàng vươn tay ra, so tâm.

Hắn nói với nàng, đừng sợ, tướng công ở trong này.

Vươn tay, Xuân Hòa đối Kỷ Sơ Lâm so cái tâm."Xuân Hòa không sợ, bởi vì tướng công ngươi ở nơi này."

Đông Nhi che mặt cười nhẹ.

Dương Mộng Địch cũng cười, trong ánh mắt có cực kỳ hâm mộ, lại thản nhiên tự nhiên.

Kỷ Sơ Lâm lại hỏi Đông Nhi hay không sợ hãi.

"Phu nhân Đông Nhi tự nhiên cũng nghe thấy được. Lại như thế nào? Như là mệnh tốt; không biết còn có thể cho vị nào tướng quân làm trắc phu người. Như là làm không được, cùng lắm thì tại biên quan kỹ nữ. Viện làm ta nương năm đó làm qua nghề nghiệp. Ta vốn là kỹ nữ. Kỹ nữ xuất thân. Làm hồi kỹ nữ. Kỹ nữ cũng không tính bôi nhọ thân phận." Đông Nhi lại nói.

"Nhưng là tướng công vì sao không để Xuân Hòa nói tiếp? Xuân Hòa nhớ câu chuyện ."

"Marketing. Duy nhất liền đem câu chuyện nói xong kia tiếp theo ai tới nghe?"

Kỷ Sơ Lâm nói như thế.

Tuy nói hôm nay nói chuyện rất có hiệu quả, cũng tại những kia phu nhân tiểu thư trong lòng lưu lại dấu, nhưng trong trạch viện nói câu chuyện cuối cùng chỉ tại trạch viện bên trong truyền bá. Mà nếu không thể đem câu chuyện truyền khắp đầu đường cuối ngõ, bọn họ liền sẽ phi thường bị động.

Dù sao trước mắt Uẩn phu nhân thái độ không rõ, cũng không biết kia ba tháng sau đi Uẩn phu nhân ở nhà nói một hồi ước định hay không hiệu quả.

Những kia phu nhân tiểu thư liền tính lại nghĩ biết câu chuyện kết cục, cũng không dám gọi hắn hai người đi vào phủ.

"Trước mắt trọng yếu nhất vẫn là như thế nào tại Biện Kinh đại tửu lâu nói một hồi mở ra danh khí."

"Kỷ Vũ ngươi thật đúng là nhàn nhã, lúc này suy nghĩ vẫn là danh khí." Xúi đi Xuân Hòa cùng Đông Nhi, Dương Mộng Địch cười nói.

Sắc mặt chợt âm lãnh đứng lên.

"Ngươi vị kia bạn cũ trước mắt nhưng là rất không phải bình thường. Nhất là đôi mắt kia, cùng một vị đại nhân hết sức tương tự. Cùng hắn quen biết, Kỷ Vũ ngươi thật không lo lắng?"

"Tựa như Xuân Hòa nói , lo lắng hữu dụng không? Không có."

Kỷ Sơ Lâm nhìn trong viện chơi đùa Xuân Hòa, còn có Đông Nhi. Ngày gần đây tới đây 2 cái nữ hài tổng thích cùng một chỗ nói giỡn ngoạn nháo.

Mấy năm qua này Xuân Hòa luôn luôn ngoan ngoãn đi theo bên cạnh hắn ; trước đó hắn hy vọng nàng có thể cùng Lưu Ngũ Nương nữ nhi làm bằng hữu, lại là bất thành. Khó được Xuân Hòa nguyện ý cùng Đông Nhi cùng nhau chơi đùa đùa giỡn.

"Một lúc trước ngày Đông Nhi tại giáo Xuân Hòa đánh đàn, đáng tiếc nhà ta Tiểu Xuân Hòa không có gì thiên phú, cũng không biết là không phải học được quá muộn . Ta lại hy vọng nàng hai người có thể làm bạn thân, như vậy liền tính ta một ngày kia chết , Xuân Hòa cũng sẽ không tịch mịch."

"Kỷ Vũ ngươi thật thích nói hưu nói vượn."

Kỷ Sơ Lâm chỉ là cười khẽ. Nhìn chung quanh này to như vậy Dương phủ, nghĩ đến kia Uẩn phu nhân tứ trạch không biết so nơi này phồn hoa gấp bao nhiêu lần.

Cái gọi là phú quý nhàn nhân, có phú quý, mới có rảnh.

Nhưng lại có ai biết, kia "Rảnh" mặt sau toát lên loại nào kinh đào hãi lãng, ngươi lừa ta gạt?

"Khó trách ta gia lão đầu năm đó muốn từ quan về nhà làm thân hào nông thôn. Chờ kiếm đủ tiền, ta liền mang theo Tiểu Xuân Hòa đi Tiền Đường làm tài chủ!"

"Vì sao muốn đi Tiền Đường?"

"Bởi vì bà nội ta đặc biệt thích Triệu Nhã Chi kia bản « mới Bạch nương tử truyền kỳ »."

Dương Mộng Địch không đáp lời, Kỷ Sơ Lâm nói rất nhiều lời hắn cũng đều không hiểu. Nhưng hắn cũng không ngại. Liếc mắt Kỷ Sơ Lâm ánh mắt, hắn khẽ cười nói.

"Xem ra Kỷ Vũ ngươi đã biết nên như thế nào ứng phó vị kia phiền toái bạn cũ ."

"Ta vốn chỉ nghĩ hỗn hỗn ngày kiếm kiếm tiểu tiền đương đương nhàn nhân a! Nhưng này nhất tao, chỉ có thể thay đổi sửa kịch bản ."

"Kịch bản?"

"Cùng thoại bản không sai biệt lắm. Ta chỉ là đột nhiên cảm giác được Cao Cầu kịch bản cũng rất tốt."

Tác giả có lời muốn nói: 【 « Bạch Xà truyện » sớm nhất truyền thuyết tại Nam Tống xuất hiện, có thể tìm tới sớm nhất câu chuyện là Phùng Mộng Long « cảnh thế thông ngôn » cáp ~ 】

【 ta thậm chí ngay cả liên tiếp ngày canh hai tháng ~~ tháng này còn thêm canh hai lần! ! ! Ơ ha ha ~~~ cho mình điểm cái khen ngợi ~~ khi nào đến 150 cái thu liền thêm canh ~~ đột nhiên cảm giác được thêm canh chi nhật xa xa không hẹn ~~~~~

Nói, ta khó hiểu cảm thấy kia « Long Nữ nhớ » tốt có ý tứ ~~ tại sách của mình trong đập một cái khác chính mình cải biên đồng thoại... Cảm giác tốt vi diệu... 】