Q.14 - Chương 43: Thức Tỉnh!

Số từ: 1867
Quyển 13: Clash of The Titans
Dịch giả: Nhóm Thược Dược Đen
Nguồn: iread.vn
Tiêu đã tiến hành phân tích rộng ra từ những suy luận mà cậu đã rút ra đó, mà kết quả phân tích khiến cho chính cậu cũng phải kinh ngạc. Chỉ có điều, sau khi đã loại trừ các khả năng không thể xảy ra, khả năng còn sót lại đó cho dù có nhỏ đến thế nào đi nữa thì cũng vẫn là đáp án cuối cùng, đáp án đó rất có thể sẽ khiến người ta phải giật mình kinh ngạc…
Chính vì vậy nên Tiêu mới có lòng tin rằng mình có thể gãi bẫy giết chết được A Tinh. Nhưng đương nhiên vẫn phải có điều kiện tiên quyết, đó là tin tức của cậu không bị A Tinh phát hiện, nếu đã bị phát hiện thì chẳng còn gì để bàn nữa rồi.
Thế nên sau khi Kaji Ryoji đến, Tiêu đã không lập tức yêu cầu đi theo hắn đến chỗ đội quân liên hợp, mà là tiếp tục ở lại chỗ cũ chờ đợi. Theo lời cậu thì làm vậy chính là vì phải trông thấy EVA-01 thật sự thức tỉnh rồi mới có bước hành động tiếp theo được.
Cùng lúc đó, ở một nơi khác, EVA-01 do Ikari Shinji điều khiển đã dần đàn áp được EVA-03. Trong bản phim hoạt hình gốc, EVA-01 do Ikari Shinji điều khiển thật ra chính là chiếc mạnh nhất trong ba chiếc EVA, cho dù Asuka đã dựa vào kỹ thuật của mình để bù đắp khoảng cách nhưng trên thực tế, sự chênh lệch này vẫn còn tồn tại. Mà tố chất cơ thể hiện giờ của Ikari Shinji đã cao hơn nhiều so với trong phim hoạt hình, mức đồng bộ cũng cao hơn hẳn trong phim hoạt hình, nếu thật sự đấu với nhau thì ANGEL đã xâm thực EVA-03 hoàn toàn không phải đối thủ của cậu. Thật ra nếu muốn thì cậu tuyệt đối có thể giải quyết tên ANGEL này vô cùng dễ dàng.
Chỉ là trong lòng Ikari Shinji vẫn còn điều đắn đo, thế nên cậu mới chọn từ từ đàn áp, ngoài ra cậu còn phải cẩn thận bảo vệ cổng nạp phía sau cổ của ANGEL nữa, gần như có thể gọi tình cảnh hiện tại của cậu chính là bó chân bó tay. Nhưng may là cũng xem như đã khống chế được tên ANGEL này, giờ chỉ còn đợi cậu rút cổng nạp ra, sau đó giải quyết nó nữa là xong.
Đây là tình hình mà những ai sáng suốt đều có thể nhìn ra được, nhưng ngay lúc này, Ikari Gendo đang ở trong căn cứ lại bỗng nhiên nói:
Khởi động hệ thống điều khiển con rối.

Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn về phía ông, nhưng Ikari Gendo vẫn giữ nguyên giọng điệu bình tĩnh lành lạnh đó và nói:
Khởi động hệ thống điều khiển con rối.


Thế… thế nhưng… Ikari đã khống chế được ANGEL…
Nhân viên nhận lệnh khởi động bỗng chốc ngập ngừng nói.
Lúc này Katsuragi Misato không có mặt ở đây, lúc ở nơi khởi động, cô đã gánh chịu sóng xung kích của ANGEL, tuy không nguy hiểm tới tính mạng nhưng lúc này vẫn còn đang hôn mê bất tỉnh. Mà trong khắp căn cứ đã không còn ai khác dám tranh luận với Ikari Gendo nữa, thế nên Ikari Gendo nhắc lại mệnh lệnh lần thứ ba:
Tốc độ quá chậm. Đây là mệnh lệnh, khởi động hệ thống điều khiển con rối.


… Vâng.
Nhân viên nhận lệnh khởi động không còn cách nào khác, chỉ đành nhận lệnh và khởi động hệ thống điều khiển con rối trên EVA-01.
Hệ thống điều khiển con rối vừa được khởi động thì quyền điều khiển của EVA-01 đã lập tức được chuyển dời sang cho hệ thống điều khiển con rối. Ikari Shinji vốn đang cẩn thận từng ly từng tí để tháo cổng nạp sau cổ của EVA-03 ra thì bỗng nhiên, không gian trong cả khoang điều khiển bất chợt chuyển sang sắc đỏ âm u. Ngay sau đó, cậu liền phát hiện mình không thể điều khiển EVA-01 được nữa, sau đó lại có một thứ gì đó vô cùng kỳ lạ vươn ra từ phía sau ghế điều khiển của cậu và khóa bàn điều khiển của cậu lại, đồng thời cũng che luôn cả tầm nhìn của cậu.

Sao thế này? Xảy ra chuyện gì vậy?
Ikari Shinji lập tức kêu lên đầy kinh hoảng. Cậu điên cuồng thử đủ cách lôi kéo khởi động bàn điều khiển, thế nhưng có cố gắng cách mấy cũng vẫn chẳng đem lại chút hiệu quả nào cả. Cậu liền hét lên:
Bố, con đang chiến đấu mà! Con đang chiến đấu mà! Đừng làm thế, Asuka vẫn còn ở trong cổng nạp mà!

Ikari Gendo lạnh lùng nhìn chằm chằm vào màn hình chẳng thốt một lời. Đồng thời, tất cả những người có mặt tại đó đều nhìn thấy EVA-01 trên màn hình bất chợt vươn tay tóm lấy cổ của EVA-03 rồi vặn mạnh một cái, sau đó cơ thể của EVA-03 liền mềm oặt và ngã xuống. Vẫn chưa dừng lại ở đó, lúc này EVA-01 như thể đã biến thành một con dã thú, nó lao đến bên cơ thể của EVA-03 rồi bắt đầu cắn xé, cứ thế mà trực tiếp phân thây EVA-03. Chỉ thế thôi thì còn chưa là gì, EVA-01 thậm chí còn ngoạm lấy cổng nạp rồi cố sức nghiền nát nó. Lúc thấy cổng nạp sắp bị cắn nát đến nơi, Ikari Shinji rốt cuộc cũng tuyệt vọng hét lên:
Chú Roger! Giúp cháu với!


Ừ… Đó là chuyện đương nhiên thôi!

Ngay bên cạnh EVA-01 chợt xuất hiện một đường gợn sóng không gian, nháy mắt sau đó, bóng dáng của Roger liền lóe lên từ trong đó. Hắn tung ngay một cú đấm đánh thẳng vào mặt của EVA-01, ầm một tiếng, hơn nửa bên mặt của EVA-01 đã bị đánh nát. Đồng thời, cổng nạp bị EVA-01 ngậm trong miệng cũng rơi xuống trên mặt đất.
Lúc này, trong tổng bộ Nerv, vẻ mặt của Ikari Gendo vẫn không hề thay đổi chút nào, ông chỉ cất giọng nói máy móc:
Quy Roger thành số liệu ANGEL, sau đó… tiêu diệt hắn.


Chuyện này…

Lần này, không chỉ có nhân viên chấp hành mệnh lệnh, mà tất cả những nhân viên xung quanh đó đều đồng loạt nhìn về phía Ikari Gendo, tất cả mọi người đều dùng ánh mắt không thể nào tin được để nhìn ông. Họ hoàn toàn không hiểu vì sao ông lại đưa ra mệnh lệnh trên, và cũng không thể hiểu nổi rốt cuộc ông đang muốn làm gì. Bởi vì bất kỳ ai sáng suốt đều có thể nhìn thấy rất rõ ràng, ANGEL đã bị tiêu diệt, bây giờ có vô hiệu hóa hệ thống điều khiển con rối thì cũng không sao cả. Hơn nữa, Asuka vẫn còn đang ở trong cổng nạp, nếu ban nãy không có Roger ra tay ngăn cản thì rất có thể Asuka đã mất mạng rồi. Thế nhưng bây giờ Ikari Gendo lại muốn tiêu diệt luôn cả Roger! Ông ta điên rồi sao?
Ikari Gendo lạnh lùng nhìn tất cả những người đang có mặt ở đó, giọng ông cất lên vẫn lạnh lùng như trước:
Tôi không muốn mỗi lần ra lệnh đều phải lặp lại một lần. Đây là mệnh lệnh, các anh các chị chỉ cần chấp hành là được rồi!


… Vâng.

Mệnh lệnh được nhập vào trong máy tính, chẳng bao lâu sau liền được truyền đến hệ thống điều khiển con rối của EVA-01. Tất cả mọi người liền trông thấy EVA-01 ngẩng đầu lên trời rống lên một tiếng, sau đó nó liền lập tức vừa xông lên, vừa cắn xé, vừa va chạm một cách điên cuồng, ý đồ muốn giết chết kẻ đang lơ lửng trên bầu trời, Roger. Thế nhưng tình cảnh này thật sự chẳng khác nào châu chấu đá xe cả, độ nhạy bén của Roger hơn xa EVA-01, hơn nữa lại còn đang lơ lửng giữa không trung, thế nên EVA-01 hoàn toàn chẳng thể làm gì được hắn cả mà chỉ có thể chạy qua chạy lại đập phá, kêu gào loạn xạ lên một cách vô ích mà thôi.
Đồng thời, Roger cũng không hề tiếp tục tấn công mà chỉ nhanh chóng đến bên cạnh cổng nạp. Hắn cũng không trực tiếp mở cửa cổng nạp ra mà chỉ đặt tay lên trên vách tường kim loại của cổng nạp, chưa đến một giây sau, sắc mặt của Roger đã trở nên vô cùng khó coi.

Sao… sao rồi? Chú Roger, chú nói gì đi chứ!

Hiện giờ Ikari Shinji hoàn toàn không thể thấy được thế giới bên ngoài, thế nhưng cậu nhạy bén nhận ra được có điều gì đó không đúng, hơn nữa cảm giác còn vô cùng không tốt, cứ như là cảm giác khi mất đi thứ quan trọng nhất vậy. Giọng Roger chợt vang lên bên tai cậu:

Bên trong cổng nạp… không có Asuka, không thấy Asuka đâu nữa…


Không… không thể nào… Ha ha ha, chú Roger đang nói đùa phải không? Chú đang nói đùa phải không? Sao có thể không thấy được chứ? Rõ ràng Asuka đã lên EVA-03, cổng nạp cũng còn nguyên, sao lại không thấy cô ấy, sao có thể không thấy cô ấy đâu…

Giọng của Ikari Shinji càng lúc càng nhỏ, đầu cậu cũng càng lúc càng cúi thấp, cậu đang nghĩ đến một khả năng, đó chính là Asuka trong cổng nạp do mức độ xâm nhập vào EVA quá sâu nên không chỉ ý thức của con người, mà thậm chí là ngay cả cơ thể cũng đều đã không thể giữ được nữa, cũng giống như mẹ của cô vậy… trực tiếp dung hòa vào trong EVA-03. Mà lúc nãy… hệ thống điều khiển con rối đã phá hủy EVA-03, chuyện thế này… chuyện thế này…
Bất chợt, EVA-01 dừng lại tất cả mọi động tác rồi cứ thế mà đứng yên ở nơi đó, mà Roger thì lại nhạy bén cảm nhận được một luồng ánh sáng tâm linh vô cùng to lớn bùng lên trên người EVA-01. Mức độ khổng lồ của luồng ánh sáng tâm linh này thậm chí còn như một đại dương trào lên nhấn chìm luôn cả ánh sáng tâm linh của hắn, đây là…
Thức tỉnh! EVA-01 thức tỉnh rồi!
Ikari Shinji bỗng nhiên ngẩng đầu lên, hai mắt cậu tỏa ra ánh sáng màu đỏ thẫm, cơ thể người máy của EVA-01 cũng biến thành màu đỏ thẫm. Hai mắt người máy lóe sáng, một đường sóng tựa như laser phóng thẳng về phía tổng bộ Nerv ở đằng xa. Chỉ trong nháy mắt, kiến trúc kim tự tháp nằm nổi trên bề mặt của Nerv lập tức bốc hơi!

Bố…


Trả lại đây! Trả Asuka lại cho con!