Q5 - Chương 15.7

Số từ: 3188
Dịch giả: Hương Ly
Cổ Nguyệt Books phát hành
NXB Văn Học
Đả tự: trongkimtrn
Nguồn text: Internet
Từ lần cuối cùng La Phi nắm lấy micro cho đến khi anh hạ lệnh tác chiến, tất cả mọi phân tích và hành động đều diễn ra trong khoảng thời gian rất ngắn. Phần lớn mọi người trong lễ đường đều không nhận ra được điều gì khác thường, họ vẫn đang chờ đợi bài diễn giảng đặc sắc hơn nữa của La Phi.
Nhưng đối thủ của La Phi - người thanh niên đó đã chợt cảnh giác.
Bắt đầu từ sáng sớm ngày hôm nay, người thanh niên đã mai phục ở trong phòng điều phối điện dưới tầng hầm. Hắn mang theo một ti vi mini, thông qua truyền hình trực tiếp trên ti vi để giám sát toàn bộ động thái trong khu vực trung tâm của hội trường.
Kế hoạch thích sát của hắn đã được dàn dựng từ nửa tháng trước. Lúc đó, cảnh sát đã lên phương án cho đại hội, đồng thời thông qua giới truyền thông tiến hành công tác tuyên truyền đến toàn dân. Đại lễ đường Nhân Dân với vai trò là đơn vị gánh trọng trách thực hiện cuộc hội nghị, đương nhiên cần phải tiến hành bố trí hội trường theo như yêu cầu của tổ chức. Người trong tổ chức mong muốn có thêm một bục thuyết giảng đa truyền thông trên đài chủ tịch, thể nên bên lễ đường đã thuê một công ty kinh doanh thiết bị truyền thông để bao thầu nhiệm vụ bố trí bục phát biểu.
Công ty thiết bị truyền thông đã chuẩn bị xong các thiết bị cần thiết đồng thời phái một nhân viên kỹ thuật đến hiện trường để chỉ đạo việc lắp đặt, người thanh niên nắm rõ được những thông tin này. Đúng ngày hẹn lắp đặt, người thanh niên cải trang rồi lại một chiếc xe công trình đến công ty thiết bị, lấy danh nghĩa là nhân viên của lễ đường đón nhân viên kỹ thuật và máy móc đi. Hai người cùng đến lễ đường, người thanh niên đi theo sau nhân viên kỹ thuật để làm mấy việc vặt, nên người của lề đường đều tưởng hắn là người phụ việc của nhân viên kỹ thuật. Việc điều chỉnh và thử máy các thiết bị được thực hiện trong ngày, người thanh niên để lại liên hệ của mình cho cả hai bên công ty thiết bị và người của lễ đường. Thế nên trong mắt công ty thiết bị, hắn là người đại diện lễ đường tiếp tục theo dõi tiến độ công việc; còn trong con mắt của người ở lễ đường, hắn chính là đại diện công ty thiết bị tiếp tục theo dõi tiến độ công việc. Thông tin của hai bên từ đó đều được truyền đạt thông qua hắn.
Ngày hôm sau, người thanh niên một mình lái xe công trình đi đến lễ đường, nói rằng cần phải tiến hành cải tiến một số thiết bị. Hắn đã lắp thêm một đường dây dẫn ở micro, đồng thời viền thêm hai mảnh kim loại ở đường viền chỗ để tay của bục phát biểu. Sự thay đổi này không lớn, cũng không hề ảnh hưởng gì tới hiệu quả sử dụng của các thiết bị truyền thông, người nghiệm thu công trình của lễ đường hoàn toàn không hề nghi ngờ gì cả.
Thế nhưng đến đêm khuya hôm đó, người thanh niên lại lẻn vào trong lễ đường, lại một lần nữa thay đổi bục thuyết trình đa truyền thông, lần này phương hướng hành động của hắn chính là hệ thống đường điện của toàn bộ thiết bị. Hắn đã thiết kế thêm một đường điện lưu, đồng thời dùng đường dẫn để kết nối cán kim loại của micro và đường viền kim loại ở chỗ vịn tay của bục vào đường dây mass và dây pha của đường điện này. Đương nhiên đường điện liên quan đều được ẩn giấu trong phần thân bục thuyết trình, từ ngoài nhìn vào sẽ không nhận ra được điều gì cả. Đường điện này đi qua hộp điện trong lễ đường, cuối cùng kết nối đến phòng điều phối điện ở dưới tầng hầm - ở đây người thanh niên có thể kiểm soát được: việc đóng mở nguồn điện.
Người thanh niên còn điều chỉnh độ dài của sợi dây điện liên kết với cán kim loại có thể điều chỉnh kéo ra vào của micro, khiến cho micro bị giới hạn ở vị trí hơi lùi lại phía sau của bục phát biểu. Vị trí của micro mới nhìn qua thì thấy vẫn ồn, nhưng trên thực tế, khi sử dụng sẽ gây cho người thuyết trình một chút bất tiện.
Theo như kế hoạch của người thanh niên, vào ngày diễn ra buổi đại hội, hắn đã đến lễ đường từ rất sớm, phục sẵn ở trong phòng điều phối điện dưới tầng hầm. Bởi vì tầng hầm vốn được dùng làm bãi đỗ xe nên nó vốn là một không gian mở. Cho nên lực lượng cảnh sát đều tập trung ở hiện trường lễ đường, không tăng cường sự phòng bị đối với tầng ngầm. Người thanh niên ẩn nấp ở đây có thể nói tương đối an toàn. Hắn thông qua màn hình ti vi mini mang theo để có thể giám sát được tình hình thực tế ở hiện trường hội nghị, kiên nhẫn chờ đợi Tiền Yểu Bân lên trên bục phát biểu.
Chỉ cần nhìn thấy Tiền Yếu Bân lên bục, người thanh niên sẽ khởi động đường dây mới thiết kế thêm, mà cán micro và tay vịn của bục thuyết trình chính là hai điểm kết nối với đường dây điện này. Bởi vì vị trí của micro không được hợp lý, Tiền Yếu Bân trong quá trình diễn giảng đương nhiên sẽ phải giơ tay ra để điều chỉnh góc độ của cán micro. Lúc này, bàn tay kia của anh ta sẽ nắm lấy vịn vào mép bục, như vậy thì đường điện đã được thông. Khi dòng điện xuyên qua giữa hai bàn tay, bắt buộc sẽ chạy qua tim, dòng điện sẽ gây rung thật, trong khoảng thời gian cực ngăn, người bị điện giật sẽ chết ngay tại cho.
Kế hoạch của người thanh niên vô cùng khéo léo kín kẽ, nhưng điều khiến hắn không thể ngờ được chính là: cuối cùng người bước lên bục phát biểu không phải là Tiền Yếu Bân, mà là đội trưởng đội Cảnh sát hình sự La Phi.
Sau khi biết được Tiền Yếu Bạn đã bị La Phi bắt giữ, người thanh niên liền hiểu ngay ra hành động lần này của mình đã không còn ý nghĩa gì nữa. Hắn lẽ ra nên lập tức rời khỏi đó, những đoạn diễn thuyết của La Phi đã cuốn hút hắn. Hình phạt cá nhân có thể giương cờ hiệu của chính nghĩa, nhưng lại không thể nào ngăn cản được sự lan truyền của nỗi thù hận, về điểm này thì người thanh niên có sự trải nghiệm rất sâu sắc: hắn vẫn lưu luyến tình cảm với cô gái đó, nhưng một nỗi thù hận không thể nào xóa nhòa được đã định sẵn sẽ nuốt chửng thứ tình cảm đó.
Lần cuối cùng khi La Phi chạm vào micro, ở trong khoảnh khắc thần sắc trở nên nặng nề. Người thanh niên lập tức nhận thức được rằng: đối phương rất có khả năng phát hiện ra bí mật ở trong bục phát biểu. Tiếp theo La Phi hạ giọng nói vào cổ áo càng là tín hiệu thay đổi đột ngột chứng tỏ rõ ràng nhận định đó, người thanh niên không còn do dự được nữa, hắn lao ra khỏi phòng điều phối điện, cuống cuồng lao ra cửa bãi đỗ xe. Nhưng người thanh niên nhanh chóng phát hiện ra mình đã bị chậm một bước. Bởi vì từ xa hắn đã nhìn thấy mấy bóng người ở chỗ ra vào lối đi dành cho xe cộ, hơn nữa còn đang di chuyển nhanh chóng vào bên trong. Lòng hắn nặng trĩu, biết rằng La Phi đã biết rõ được chỗ ẩn nấp của mình. Lực lượng cảnh sát đang phong tỏa tất cả mọi lối ra vào, hơn nữa sẽ nhanh chóng triển khai lục soát truy bắt trên diện rộng ở dưới tầng ngầm. Tình hình này mặc dù hơi bị động, nhưng người thanh niên rõ ràng cũng có phương án dự bị, hắn quay người chạy nhanh trở lại, đồng thời rút từ thắt lưng ra một chiếc điều khiển từ xa, ấn một nút ở trong số đó.
Ngay sau đó là một tiếng
đoàng
trầm đục, một quả mìn tự chế đã bị nổ, vị trí đặt quả mìn đó là ở trong ống thông gió trên trần nhà góc phía tây nam của lễ đường. Sức nổ của quả nhìn không lớn, chỉ làm cho trần nhà bị nổ vỡ diện tích khoảng một mét vuông. Nhưng đoàn người ở trong lề đường thì lại vô cùng kinh hãi hoảng loạn, những mảnh vụn từ trần nhà rơi lả tả xuống, tiếng kêu thét thất thanh của mọi người trong lễ đường cũng ồ ạt vang lên. Và vụ nổ đồng thời còn châm ngòi cho mấy quả mìn khói tự chế đặt ở trong ống thông gió, một luồng khói mù mịt lớn phụt ra từ đường ống, luồng khói đó đã chạm vào thiết bị cảnh báo hỏa hoạn, tiếng báo động hỏa hoạn chói tai lập tức vang vọng khắp trong lễ đường.
Khi vụ nổ xảy ra, La Phi lập tức nhận ra đây chính là hành vi phản đòn của Eumenides đối với phía cảnh sát. Anh nhất thời không thể nào phán đoán được sức mạnh của quả mìn ra sao, cũng không thể nào phán đoán được những vị trí khác ở trong lễ đường liệu có còn cất giấu chất gây nổ nào nữa không. Nhưng anh biết Eumenides quyết không phải là kẻ côn đồ táng tận lương tâm, sẽ không lấy tính mạng của những người vô tội ra làm trò đùa, vụ nổ này chắc là chỉ để tạo nên sự hỗn loạn ở hiện trường. Thế nhưng đám khói nghi ngút và tiếng báo động hỏa hoạn chói tại vẫn khiến anh kinh hoàng thất sắc: một khi cả lễ đường đấy chật kín người bị bốc hỏa, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng!
Không đợi La Phi đưa ra mệnh lệnh, Giám đốc Tống ở trên bục đã cầm lấy micro và hét lớn: tất cả các đồng chí cảnh sát, lập tức tổ chức cho đoàn người giải tán thật nhanh!
Tiếp đến, bất luận là cảnh sát hình sự, cảnh sát đặc nhiệm, cảnh sát mặc thường phục hay là các vị cảnh sát ngồi ở ghế đầu tất cả đều bắt đầu hành động, vừa vỗ về tâm trạng của dân chúng, vừa hướng dẫn cho mọi người nhanh chóng lui ra khỏi hiện trường.
Đám khói ở trong đường ống thông gió càng lúc càng dày đặc, nhanh chóng bao phủ toàn bộ lối ra vào ở phía nam lễ đường. Những người dân ngồi ở phía sau mặc dù đã đi đến cửa ra vào trước tiên, nhưng ở giữa đám khói mịt mùng đó, họ vẫn buộc phải bịt mũi và nhắm mắt, ai nấy đều lần mò để chạy thoát thân ra khỏi phòng. La Phi nhảy từ trên đài chủ tịch xuống, hét lớn về phía những người cảnh sát vũ trang đang canh giữ phạm nhân:
Hãy canh giữ cẩn thận tất cả các phạm nhân! Không được náo loạn, càng không được để cho họ tiếp xúc với nhân dân.

Anh biết rõ đây đều là những kẻ liều mình, một khi nhân lúc bạo động mà làm loạn, e rằng khó có thể khống chế được. Và những người cảnh sát vũ trang thì cũng không phải vừa, ai nấy đều canh giữ sát sao phạm nhân ở phía trước mình, mắt trợn trừng, không hề bị xáo động bởi cục diện hỗn loạn đang diễn ra. La Phi lao nhanh đến cánh cửa nhỏ ở góc phía đông lễ đường cánh cửa đó không thông ra bên ngoài phòng, mà là thông đến lối ra vào cửa nhà vệ sinh. Đối diện nhà vệ sinh có một lối cầu thang rộng khoảng hai mét, đi từ lối cầu thang bộ này xuống thì có thể trực tiếp tiến được vào bãi đỗ xe ở tầng ngầm.
La Phi bây giờ đã tin chắc rằng Eumenides chắc chắn đang ẩn nấp ở dưới tầng ngầm? Bây giờ cổng ra vào của bãi đỗ xe dưới tầng ngầm đã bị lực lượng cảnh sát đặc nhiệm của Liễu Tùng phong tỏa, Eumenides tạo ra sự hỗn loạn như vậy rõ ràng là muốn trà trộn vào trong đoàn người để chạy thoát ra khỏi cổng chính của lễ đường! Anh bắt buộc phải nhanh chóng chạy xuống phòng dưới tầng ngầm, hỗ trợ Liễu Tùng vây chặt đối phương?
Cũng chỉ trong khoảng thời gian hơn mười giây La Phi đã đến được dưới tầng ngầm. Trong khoảnh khắc lao ra khỏi lối đi cầu thang, anh lại đột nhiên dừng bước, sau đó rút súng ra cầm trên tay, cảnh giác quan sát xung quanh.
Xung quanh vô cùng yên ắng, không thấy bóng dáng ai cả. Nhóm người của Liễu Tùng đang khống chế ở tất cả các cửa ra vào, nên vẫn chưa kịp tiến vào lục soát ở trong tầng ngầm. Còn Eumenides thì cũng chả thấy tăm tích đâu cả.
Nhưng chính trong bầu không khí tĩnh mịch này, La Phi rõ ràng cảm nhận được thứ áp lực nặng nề, thứ áp lực đó bao trùm khắp cơ thể anh, khiến anh có cảm giác nghẹt thở.
La Phi biết tên đó ở ngay quanh đây. Mặc dù anh không nhìn thấy đối phương, nhưng cũng đã ngửi thấy mùi của đối phương! Và tầng hầm yên ắng này đã được định sẵn là chiến trường quyết đấu của bọn họ.
La Phi cầm súng, giữ tư thế lâm trận liên tục thay đổi phương hướng nòng súng để tìm kiếm. Đồng thời anh di chuyển chầm chậm, tiến lại gần một cột trụ ở gần đó. Đối thủ rất có khả năng cũng mang theo súng, việc anh để bại lộ mình mà không được che chắn là hành động vô cùng nguy hiểm, trước tiên anh phải tìm được một vị trí để che chắn cơ thể phù hợp.
Sau khi phần lưng của anh cuối cùng cũng áp sát được vào bề mặt cột trụ, La Phi khẽ thở phào, đồng thời lấy làm may mắn vì mình đã chiếm được địa điểm thích hợp trước. Cột trụ rộng khoảng một mét vuông này nằm ở một góc trong bãi đỗ xe, trốn ở phía sau cột trụ không chỉ có thể ẩn giấu được cơ thể mình, hơn nữa còn có thể tiến hành giám sát toàn bộ lối hành lang thông lên lễ đường.
Điều lý tưởng hơn là, bên cạnh cột trụ vừa vặn có một chiếc gương phản quang một chiều chuyên dụng trong giao thông, La Phi mượn vào phản xạ của tấm gương đó còn có thể nhìn thấy hình ảnh phía sau cột trụ trống, đây có thể được coi như là một địa điểm phục kích tuyệt vời nhất, anh chỉ cần canh giữ ở đây, Eumenides đừng có mong mà tiến vào được lễ đường. Giây lát sau đoàn người của Liễu Tùng sẽ kéo đến, là có thể trình diễn được vở kịch hay
bắt cua trong rọ
rồi.
Chỉ đáng tiếc tình hình tiến triển của sự việc không được lạc quan giống như La Phi dự tính. Anh vừa mới chuẩn bị xong thế trận, giơ súng lên nhìn chăm chăm vào lối đi cầu thang đó, đột nhiên tất cả mọi ánh đèn trong tòa kiến trúc này đều bị vụt tắt. Cả tầng ngầm lập tức trở nên đen sì, giơ tay ra cũng không nhìn thấy ngón.
La Phi nhíu chặt lông mày, biết rõ đây đương nhiên là ngón đòn của Eumenides. Mặc dù anh có mang theo đèn pin chuyên dụng, nhưng lúc này đây nếu như bật đèn pin lên, bản thân mình sẽ bị bại lộ dưới nòng súng của đối thủ; nhưng nếu không bật đèn pin lên, thì làm thế nào để tiến hành giám sát lối đi cầu thang đó chứ? Nếu như để Eumenides lọt vào được lễ đường, trà trộn vào đoàn người đang hỗn loạn nháo nhào lui ra khỏi lễ đường, muốn tìm thấy hắn là việc quá khó khăn. Tình thế bỗng chốc biến đổi khôn lường, không hề cho La Phi có nhiều thời gian để cân nhắc kỹ lưỡng. Trong lúc cuống vội, anh đột nhiên đưa ra một quyết định, thế là anh hít thở một hơi thật sâu, rút chiếc đèn pin ra khỏi phần thắt lưng.
Khi La Phi lao từ cầu thang bộ xuống dưới tầng ngầm, người thanh niên đang lao đến cách vị trí lối đi cầu thang hơn hai mươi mét. Sau khi nghe thấy tiếng bước chân của La Phi, hắn nhanh chóng ẩn nấp vào góc tường. Cho nên La Phi mặc dù cảm thấy sự tồn tại của đối thủ, nhưng cũng không thể nào nhìn thấy được bóng dáng của đối thủ.
Sau đó La Phi giương súng lên tìm kiếm xung quanh, người thanh niên sau khi nấp vào sau lưng, không dám mạo hiểm thò đầu ra ngoài nhìn, bởi vì hắn biết rõ đối thủ của mình vô cùng nhạy cảm sắc bén, bản thân mình nếu không thận trọng sẽ bị bại lộ tung tích ngay.
Người thanh niên đoán được La Phi chắc chắn sẽ tìm kiếm một góc thích hợp, tạo thành thế trận phục kích đối với lối đi cầu thang bộ thông lên lễ đường. Còn mình thì lại không thể dừng lại lâu ở chốn này được, thế nên hắn bèn tung ra một phương án dự phòng khác trong kế hoạch trốn chạy của mình: cắt đứt nguồn điện chiếu sáng trong toàn bộ tòa kiến trúc này.
Người thanh niên đã lắp một quả bom nổ cỡ nhỏ ở trên nguồn dây điện tổng chiếu sáng của phòng điều phối điện, hắn chỉ cần lôi điều khiển từ xa khẽ ấn một nút, nguồn điện tổng chiếu sáng bị nổ đứt, cả lễ đường sẽ chìm vào trong màn đêm đen đặc, và tầng ngầm ở trong trạng thái khép kín sẽ càng không có chút ánh sáng nào.